Saturday, September 27, 2014

কক্সবাজারে রোহিঙ্গা সমস্যা সমাধান কোন পথে -1

মূল প্রবন্ধ
কক্সবাজারে রোহিঙ্গা সমস্যা সমাধান কোন পথে

রায়হান উদ্দিন
প্রভাষক উখিয়া ডিগ্রী কলেজ, ককসবাজার।
প্রশিক্ষক জেলা শিল্পকলা একাডেমী ককসবাজার
প্রযোজক বাংলাদেশ বেতার , ককসবাজার।
Former Electronic Data Processing (EDP) staff, UNHCR. Coxbazar.

 =

রোহিঙ্গা সমস্যার স্থায়ী সমাধানে নিম্নোক্ত প্রস্তাবনা পেশ করা যেতে পারে:-

১.         রক্তক্ষয় ও ধ্বংসযজ্ঞ এড়িয়ে শান্তিপুর্ণভাবে মিয়ানমারের সাথে দ্বি-পাক্ষিক আলোচনা চালিয়ে যেতে হবে।

২.         গণতান্তিক প্রক্রিয়ায় পুর্ব তিমুরের মতো জাতিসংঘের তত্বাবধানে রোহিঙ্গাদের চাহিদা ও মাতামত যাচাই করার জন্য আরাকানে গণভোট গ্রহন করা যেতে পারে।এক্ষেত্রে আন্তর্জাতিক কনভেনশান অনুযায়ী মুসলিম দেশগুলো যদি বিষয়টি জাতিসংঘের সাধারন পরিষদে উত্থাপন করে, তাহলে বিষয়টি জাতিসংঘ উপেক্ষা করতে পারবে না। এক্ষেত্রে বাংলাদেশকেই অগ্রনী ভুমিকা পালন করতে হবে।

৩.        রোহিঙ্গা সমস্যা স্থায়ী সমাধানের লক্ষ্যে সীমান্ত অঞ্চলে আর্থ সামাজিক অবস্থা, শিক্ষা দীক্ষায় অনগ্রসরতার কথা ১৯৯৩ সালের সেপ্টেম্বর মাসে জাতিসংঘের এক পর্যালোচনা থেকে জানা যায়। তাই এ সমস্যার আশু সমাধানের লক্ষে এতদঅঞ্চলে নির্যাতন বন্ধকরে বিভিন্ন উন্নয়ন কর্মসুচি ,নাগরিক অধিকার নিশ্চিত করে কৃষি, স্বাস্থ্য ও শিক্ষার প্রতি আরো অধিক গুরুত্ব দেওয়া জরুরী।

৪.         জাতিসংঘের পক্ষ থেকে মিয়ানমারে পর্যবেক্ষক পাঠিয়ে সঠিক অবস্থা অবগত হয়ে কঠোরভাবে কুটনৈতিক চাপ সৃস্টি করে রোহিঙ্গাদের মানবাধিকারের বিষয়টিতে জাতিসংঘের সরাসরি হস্তক্ষেপ করা প্রয়োজন। এক্ষেত্রে ও . আই . সি (OIC) মুসলিম দেশগুলো গুরুত্বপুর্ণ ভুমিকা পালন করতে পারে।

৫.         রোহিঙ্গাদের ক্রমশ: স্বনির্ভরতা অর্জন করে ভেদাভেদ ভুলে ঐক্যবব্ধভাবে পরিকল্পনা গ্রহন করে শক্তি সঞ্চয় করে অহিংস সংগামে ঝাপিয়ে পড়তে হবে। এক্ষেত্রে মুসলিম বিশ্ব, ও.আই. সি সহ সবাইকে এগিয়ে আসতে হবে। প্রবাসী রোহিঙ্গাদের সংগঠিত হয়ে নিজ নিজ দেশের সরকার প্রধানদের দৃষ্টি আকর্ষন করতে হবে।

৬.        রোহিঙ্গাদের নতুন প্রজন্মকে শিক্ষা দীক্ষায় পারদর্শী করে তুলতে হবে।

৭.        রোহিঙ্গা নেতৃবৃন্দ এবং মুসলিম দেশসমুহকে সম্মিলিতভাবে জাতিসংঘের আন্তর্জাতিক সংস্থা ও মানবাধিকার সংগঠনসমুহের সমর্থন আদায়ের জন্য জোর প্রচেস্টা চালাতে হবে।

৮.        রোহিঙ্গাদের তালিকা করে তা সরকারের সংশ্লিষ্ট দপ্তরে সংরক্ষণ করতে হবে। এতে বুঝা যাবে বাংলাদেশে কত রোহিঙ্গা রয়েছে। মিয়ানমার সরকারে যদি পরিবর্তন আসে তাহলে তালিকা ধরে রোহিঙ্গাদের ফেরত পাঠাতে সুবিধা হবে। তালিকা করতে রোহিঙ্গা নেতাদের সম্পৃক্ত করা যেতে পারে।

৯.        যতদিন  রোহিংগারা ন্যায্য অধিকার নিয়ে স্বদেশে ফিরে যেতে না পারছে ততদিন যাতে তারা নিজেদের রুজী-রুটির সংস্থান নিজেরাই করতে পারে, সন্তানদের উচ্চ শিক্ষা দিতে পারে, দেশ-বিদেশে যাতায়াত করতে পারে - তার জন্য তাদেরকে প্রয়োজনীয় রেজিস্ট্রেশন, আইডি  কার্ড, ট্রাভেল ডকুমেন্ট দিতে হবে।

=
  
বৃটিশ ইষ্ট ইন্ডিয়া কোম্পানী ও কক্সবাজারের অবস্থা

অষ্টাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময় থেকে আরাকানের রাজনৈতিক অবস্থা অত্যন্ত শোচনীয় হয়ে পড়ে। এই সময়ের ইতিহাস বিদ্রোহ, হত্যা ও ক্ষমতা দখলের দ্বন্দ্বে পরিপূর্ণ। ফলে আরাকানের জনজীবন হয়ে পড়ে দুর্বিসহ।

এই ক্ষমতার দ্বন্দ্বে আরাকানের সভাসদেরাই বিশেষভাবে জড়িত ছিল। এই অনিশ্চয়তার  অবসানের লক্ষ্যে হারি নামক আরাকানের একজন সভাসদ আরাকানের রাজা থামাদাকে অপসারণ করেন এবং বার্মার রাজাকে আরাকানের সিংহাসন দখলের আমন্ত্রণ জানান।


তখন বার্মায় আলাঙ্গপায়া বংশের রাজা বোধপায়া রাজত্ব করতেন। তিনি ছিলেন একজন সামাজ্র্যবাদী রাজা। তিনি নিজেও আরাকান দখলের পরিকল্পনা করেছিলেন। তিনি দেখেন যে আরাকানে যেভাবে রাজনৈতিক বিশৃঙখলা চলছে তাতে ইংরেজ বা ফারসী শক্তি আরাকান দখলে উৎসাহিত হতে পারে। আর ইংরেজ বা ফরাসীরা আরাকানে প্রভাব বিস্তার করেতে পারলে বা আরাকান দখল করতে পারলে তা বার্মার জন্য মোটেই নিরাপদ হবে না। সুতরাং বর্মী রাজা সানন্দে আরাকান দখলের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন এবং ১৭৮৪ খ্রীষ্টাব্দে  আরাকান জয় করে আরাকানকে বার্মার সাথে সংযুক্ত করেন। ঐ সময় আরাকানের প্রধান দুইটি জনগোস্টি ছিল রোহিংগা (মুসলমান) এবং মগ (বৌদ্ধ)।


বর্মী রাজা আরাকানকে রামরী, সানডওয়ে, মেযেঅং এবং আরাকান এই চারটি প্রদেশে বিভক্ত করেন এবং প্রত্যেক প্রদেশে একজন করে বর্মী শাসনকর্তা নিযুক্ত করেন। এই শাসনকর্তারা যে কোন বিষয়ে বা যে কোন নীতি গ্রহণের বর্মী রাজার অনুমোদন নেওয়ার জন্য বাধ্য ছিল। এই ভাবে আরাকান বার্মার অধীনস্থ হয়। কিন্তু ইহার ফলে আরাকানে শান্তি প্রতিষ্ঠিত হয়নি। কারণ বর্মী সৈন্যরা আরাকান দখল করে মুসলমান-বৌদ্ধ (রোহিংগা-মগ) নির্বিশেষে আরাকানের অধিবাসীদের উপর এমন অত্যাচার শুরু করে যে, আরাকানীদের জনজীবন অতিষ্ঠ হয়ে উঠে। আরাকানের রাজা থামাদা স্বয়ং নৌকা যোগে পালিয়ে যাওয়ার সময় সপরিবারে বর্মীদের হাতে ধরা পড়েন। বর্মী সেনাপতি যত সংখ্যক সম্ভব আরাকানীকে গ্রেফতার করে, বন্দীদের দুই ভাগ করে পুরুষ বন্দীদের হত্যা করা হয় এবং মহিলা বন্দীদের বার্মায় পাঠিয়ে দেওয়া হয়। বর্মী বাহিনীর দমননীতি এবং অত্যাচারের ফলে হাজার হাজার আরাকানী উদ্বাস্তু সীমান্ত পার হয়ে বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর এলাকায় অর্থাৎ বর্তমান কক্সবাজারে আশ্রয় নেয়।


আরাকান জয়ের পরে বর্মীরাজ বোধপায়ার রাজ্য লিপ্সা বেড়ে যায়, তিনি শ্যাম রাজ্য (বর্তমান থাইল্যান্ড) দখলের চেষ্টা করেন এবং এমনকি চীন জয়ের স্বপ্নও দেখেন। তিনি এই জন্য আরাকান থেকে প্রচুর পরিমাণ লোক, অস্ত্রশস্ত্র এবং রসদ দাবী করেন। বর্মী সৈন্যরা দাবী আদায়ের জন্য আরাকানবাসীদের উপর অত্যাচার শুরু করে। আরাকানের জনগণকে একত্রিত করে মরিচের ধোঁয়া দেওয়া হয় এবং নানারূপ দৈহিক নির্যাতন করে রাজার দাবী আদায়ের চেষ্টা করা হয়। পরাজিত আরাকানী সৈন্যদের অস্ত্রশস্ত্র জমা দেওয়ার জন্য প্রধান সেনানিবাসে ডেকে আনা হত এবং তারা উপস্থিত হলে তাদের ঘিরে ধরে নির্যাতন করা হত এবং এমনকি হত্যা করা হত। তাছাড়া আরাকানীদের উপর মাত্রাতিরিক্ত রাজস্ব চাপানো হত এবং শিশুদের উপরও ট্যাক্স বসান হত। কখনও কখনও যুবকদের ধরে নিয়ে রাজস্ব হিসেবে বার্মায় পাঠিয়ে দেওয়া হত। মেইকটিলা হ্রদ সংস্কারের জন্য ছয় হাজার আরাকানীকে পাঠান হয়, কিন্তু তারা কেউ ফিরে আসেনি। তাছাড়া বার্মার মিনগুণে অবস্থিত পাঁচশত ফুট উচ্চ প্যাগোডা নির্মাণকল্পে বর্মী রাজা “মন” ও “শান” দের মত আরাকানীদের জোর করে কাজে নিয়োগ করেন।


আরাকানীদের উপর বর্মীদের এবম্বিধ বহু অত্যাচারের ফলে আরাকানীরা ১৭৯১ খ্রীষ্টাব্দে তাদের প্রাক্তন রাজবংশের ওয়েমো নামক একজন বংশধরকে রাজা করে বর্মী সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ ঘোষণা করে। আরাকানীরা অনেক বর্মী সৈন্য হত্যা করলেও শেষ পর্যন্ত তারা পরাজিত হয়। বর্মী রাজা বিদ্রোহ দমন করে এবং আরাকানীদের উপর বর্মীদের অত্যাচার বহুগুণ বৃদ্ধি পায়।


বর্মী সৈন্যদের অত্যাচার সম্পর্কে একজন প্রত্যক্ষদর্শী আরাকানী সর্দার বলেন যে  স্ত্রী, পুরুষ ও শিশু নির্বিশেষে প্রায় দুই লক্ষ আরাকানীকে হত্যা করা হয় এবং আরও প্রায় দুই লক্ষ আরাকানীকে দাসরূপে বার্মায় পাঠানো হয়। যারা জঙ্গলে পালিয়ে বাঁচার চেষ্টা করে তারা হয় বর্মী সেনাদের আঘাতে বা বন্য পশুর আক্রমণে নিহত হয়। লেটেন্যান্ট কর্ণেল ইরাস্কিন বলেন:


“বর্মীরা বিজিত ও নিরীহদের উপর অত্যাচারের জন্য দায়ী। আমার সন্দেহ নেই যে হাজার হাজার নর-নারী ও শিশুকে সুস্থ মস্তিষ্কে হত্যা করা হয়েছে।”

বার্মা রাজা বোধপায়ার অত্যাচার বাড়তেই থাকে এবং এই অত্যাচারের বিরুদ্ধে আরাকানীরা পুনরায়  ১৭৯৬ খ্রীষ্টাব্দে দেশব্যাপী বিদ্রোহ করে। এই বিদ্রোহে বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর এলাকা কক্সবাজারে  আশ্রয় গ্রহণকারী আরাকানের সরদারেরাও অংশ নেয়।


কিন্তু এই বিদ্রোহও ব্যর্থ হয়। আরাকানীরা অপারগ হয়ে নিজ নিজ ঘর বাড়ীতে অগ্নি সংযোগ করে এবং সীমান্ত অতিক্রম করে স্বপরিবারে কক্সবাজারে চলে আসে। এইভাবে ১৭৮৫ থেকে অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষ পর্যন্ত আরাকানে বর্মীদের নৃশংস অত্যাচার আরাকানীদের প্রতিরোধ, বিদ্রোহ ও ব্যর্থতার ফলে আরাকানীদের কক্সবাজারে আশ্রয় গ্রহণের এক সুদীর্ঘ এবং বৈচিত্রময় ইতিহাস রয়েছে।


আরাকানী রোহিংগা ও মগদের কক্সবাজারে আশ্রয় নেওয়ার কারণগুলি নিন্মরূপঃ-


১। ভৌগোলিক দিক থেকে কক্সবাজার আরাকানের নিকটতম প্রতিবেশী; আরাকানও ছিল কক্সবাজারের নিকটতম প্রতিবেশী। কিন্তু আরাকান ছিল আরাকানীদের শত্রু বার্মা রাজার দখলে। কক্সবাজার বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর এলাকাভুক্ত হওয়ায় বার্মার রাজা তা আক্রমণ করার সাহস পেতনা। ফলে কক্সবাজার ছিল আরাকানীদের জন্য নিকটতম নিরাপদ অঞ্চল।

২। একসময় কক্সবাজার আরাকান রাজ্যের অধিকৃত অঞ্চল ছিল বিধায় এই এলাকার সঙ্গে তাদের রাজনৈতিক, ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক এবং অর্থনৈতিক সম্পর্ক ছিল। কক্সবাজার এলাকার সঙ্গে আরাকানীদের পূর্ব পরিচয়ও ছিল।

৩। সমসাময়িক পরিস্থিতিতে বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর এলাকায় শান্তি ও শৃংখলা বিরাজ করত এবং উদ্বাস্তু আরাকানীরা এখানে নিরাপত্তা পায়। 

৪। বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর রাজস্ব ছিল যুক্তিযুক্ত এবং কোন লোক পরদিন সকালে কোন রাজ কর্মচারীর স্বেচ্ছাচারী আদেশে তার প্রাণদন্ড হবে, এই রূপ আশঙ্কা ছাড়াই নিশ্চিন্তে ঘুমাতে পারত। 

৫। আরাকানে ব্যাপক অরাজকতার ফলে ব্যাপক খাদ্যভাব দেখা দেয়, কিন্তু বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর এলাকায় জীবন ধারনে কোন অনিশ্চয়তা ছিল না। 


তাছাড়া একদল লোক আরকান ছেড়ে কক্সবাজারে আসার পরে বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানী কর্তৃক তাদের আশ্রয় দানের সংবাদ পরবর্তী উদ্বাস্তুদের কোম্পানীর এলাকায় আশ্রয় নিতে প্রলুব্ধ করে। উদ্বাস্তু ছাড়া আরাকানের বিদ্রোহী সরদারগণও কোম্পানীর এলাকায় আসে, তারা নিরাপত্তা পাওয়ার সাথে সাথে তাদের আশ্রয় স্থল থেকে বর্মীদের আক্রমণ করার প্রস্তুতি নিতে থাকে। 


চট্টগ্রামে ইষ্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর শাসন প্রবর্তিত হওয়ার সময় থেকে কোম্পানীর এলাকায় আরাকানীদের বসতি দেয়া কোম্পানীর একটি প্রতিষ্ঠিত নীতি ছিল। কোম্পানী দেখে যে কক্সবাজার এলাকা জনবসতিহীন এবং চাষাবাদ বিহীন। এর ঐতিহাসিক কারণ এই যে, মুগল আমলে পর্তুগীজ এবং আরাকানী মগ দস্যূদের অত্যাচার এবং লুটতরাজের ফলে এই এলাকায় জনবসতি  এবং চাষাবাদ সর্বদা বিঘ্নিত হত। তাই কোম্পানী প্রথম থেকেই এই এলাকাকে জনবহুল এবং চাষযোগ্য করার নীতি গ্রহণ করে। আরাকানের উদ্বাস্তুরা বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর এই প্রক্রিয়াকে সহায়তা করে। কোম্পানী দৃশ্যতঃ উদ্বাস্তুদের সাহায্য করে মানবতার কারণে, কিন্তু তাদের প্রধান উদ্দেশ্য ছিল এলাকাকে জনবহুল এবং চাষযোগ্য করে তোলা।  ফলে কোম্পানীর রাজস্ব আয় বৃদ্ধি হয়।

১৭৮৫ খ্রীষ্টাব্দে আরাকানী উদ্বাস্তুদের কক্সবাজার আগমন বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানী একটি সাময়িক ঘটনা রূপে গ্রহণ করে।  কলকাতার সুপ্রিম কাউন্সিলের অনুমোদন নিয়ে চট্টগ্রামস্থ কোম্পানীর কর্মকর্তারা উদ্বাস্তুদের রামু এবং তার আশেপাশে পার্বত্য এলাকায় বসতি দিতে চেষ্টা করে। কিন্তু অগণিত উদ্বাস্তু এবং আশ্রয় গ্রহণকারী আসার ফলে পরিস্থিতি জটিল আকার ধারণ করে। উদ্বাস্তুদের সঙ্গে আরাকানী বিদ্রোহী মগ সরদারদের উপস্থিতি পরিস্থিতিকে আরও জটিলতার করে তোলা। বিদ্রোহী মগ সরদারেরা মাঝে মাঝে আরাকান আক্রমণ করে লুঠতরাজে লিপ্ত হয়। এমনকি কখনও কখনও তারা কোম্পানীর এলাকায়ও লুঠতরাজ করত। প্রকৃতপক্ষে আরাকানী মগদের লুঠতরাজ তাদের জাতীয় চরিত্রের একটি কলঙ্কময় অধ্যায়। চট্টগ্রামের কালেকটর কলকাতার গভর্ণর জেনারেলকে জানান যে নবাগত আরাকানী উদ্বাস্তুদের কোম্পানী এলাকায় শান্তিপূর্ণভাবে বসবাসের কোন ইচ্ছা নেই; ইতোপূর্বে প্রদত্ত মহেশখালীতে ভূমি চাষের সুযোগ তারা প্রত্যাখান করে নাফ নদীর নিকটস্থ পাহাড় জঙ্গলে চলে গেছে, যাতে তারা উভয় দেশে লুঠতরাজ করতে পারে।


বার্মার রাজা আরাকান দখল করার পরে বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক প্রথমে ভাল ছিল। উভয় সরকারের মধ্যে প্রথম যোগাযোগ হয় ১৭৮৬ খ্রীষ্টাব্দে। ঐ সময়ে কওতি নামক একজন আরাকানের সরদার কোম্পানীর এলাকা কক্সবাজারে আশ্রয় নেওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু বর্মী সরকার তাকে আশ্রয় না দেওয়ার জন্য কোম্পানীকে অনুরোধ করে। কিছু সংখ্যক বর্মী সৈন্য নাফ নদী অতিক্রম করে কওতির বিরুদ্ধে আগমন করে, স্থানীয় লোকজন ইহাতে ভীত ও শঙ্কিত হয়ে পড়ে। বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর মেজর এলাকার সীমান্ত রক্ষার জন্য সৈন্যসহ প্রেরণ করেন। কিন্তু হঠাৎ কওতি বর্মী সৈন্যের গুলীতে মারা যায় এবং বর্মী সৈন্যরাও স্বদেশে ফিরে যায়। এর পরেও আরাকানের বিদ্রোহী সরদারের বর্মী সরকারের বিরুদ্ধে আক্রমণাত্মক ভূমিকা পালন করতে থাকে।

১৭৮৪ খ্রীষ্টাব্দে  বর্মীরাজ বোধপায়া কর্তৃক আরাকান অধিকারের প্রত্যক্ষ ফল হয় চট্টগ্রামের দক্ষিণ অঞ্চলে, বর্তমান কক্সবাজার জেলায় আরাকানী সরদার ও উদ্বাস্তুদের আগমন। বর্মী সরকার আরাকানী সরদারদের ফিরিয়ে নেওয়ার জন্য বারবার সীমান্তে সৈন্য পাঠায়, এই সৈন্যরা মাঝে মাঝে সীমান্ত অতিক্রম করে কোম্পানীর এলাকায় অবস্থান নেয়। ফলে কোম্পানী ও বর্মী সরকারের মধ্যে সম্পর্ক খারাপ হয়। অন্য দিকে বিপুল সংখ্যাক উদ্বাস্তুর আগমনে কোম্পানীর উপর ব্যাপক অর্থনৈতিক ও প্রশাসনিক চাপের সৃষ্টি হয়। ধারণা করা হয় যে, ১৭৯৮ থেকে ১৮০০ সালের মধ্যে আরাকানী উদ্বাস্তুর সংখ্যা ছিল প্রায় চল্লিশ হাজার।


বর্মীদের অত্যাচারে আরাকানী উদ্বাস্তুরা এমন অবর্ণণীয় দুর্দশায় পতিত হয় যে, উদ্বাস্তুরা ঘোষণা করে, “আমরা আর আরাকানে ফিরে যাব না। আপনারা যদি এখানে আমাদের বধ করেন, আমরা বধ্য হতে রাজী।  যদি আপনারা আমাদের বিতাড়ন করেন, আমরা বন্য পশুর বাসস্থান বিশাল পাহাড়গুলোর বন জঙ্গলের মধ্যে আশ্রয় নেব।”     
   

সুতরাং উদ্বাস্তু সমস্যা যে প্রকট আকার ধারণ করে তাতে কোন সন্দেহ নেই। কোম্পানীকেও শেষ পর্যন্ত এই বিষয়ে কার্যকরী ব্যবস্থা নিতে হয়। বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানী ১৭৯৯ সালে আরাকানী উদ্বাস্তুদের পুর্নবাসনের জন্য হিরাম কক্সকে সুপারিনটেন্ডেন্ট নিযুক্ত করে। এর আগে হিরাম কক্স রেংগুনে কোম্পানীর রেসিডেন্ট ছিলেন, তাই তিনি বর্মী সরকার ও বর্মী জনগণের সম্পর্কে জানতেন এবং উদ্বাস্তুদের আশ্রয় গ্রহণ সম্পর্কেও তাঁর সম্যক জ্ঞান ছিল। উদ্বাস্তুদের সম্পর্কে তার দায়িত্ব ছিল উদ্বাস্তুদের পুনর্বাসনের নীতিমালা প্রণয়ন, স্থান নির্ণয় এবং স্থায়ীভাবে বসবাসকারী আরাকানীদের জন্য জীবিকার ব্যবস্থা করা এবং এই উদ্দেশ্যে চাষাবাদের জন্য জমি বন্টন করা। ক্যাপ্টেন হিরাম কক্স এর এই নিয়োগের কথা প্রকাশ্যে ঘোষণা করা হয়, যাতে উদ্বাস্তুরা এই বিষয়ে জানতে পারে।

১৭৯৯ সালে আরকাণী উদ্বাস্তুদের পুর্নবাসনের জন্য বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর নিযুক্ত সুপারিন্টেন্ডেন্ট ক্যাপ্টেন হিরাম কক্স যে নীতিমালা প্রণয়ন করেন তা ঐতিহাসিক আর্কাইভে এভাবে বর্ণিত হয়েছেঃ-


“কোম্পানী উদ্বাস্তুদের পুনর্বাসনের জন্য চট্টগ্রামের উত্তরাঞ্চলকে নির্দিষ্ট করেছিলেন। কিন্তু ইতোপূর্বেই জীবন ধারণের প্রয়োজনীয়তায় উদ্বাস্তুরা চট্টগ্রামের দক্ষিণাঞ্চলে বিচ্ছিন্নভাবে বসবাস করতে শুরু করে। এই পর্যায়ে উদ্বাস্তুদের সংখ্যা নির্ধারণ করে পুনর্বসতি দেয়া সময় সাপেক্ষ ছিল। তাছাড়া খুব দ্রুত উদ্বাস্তুদের স্থানান্তর করাও সম্ভব ছিলনা। ক্যাপ্টেন কক্স সরকারী মতামতকে প্রধান্য দিলেন না এবং চট্টগ্রামের দক্ষিণাঞ্চলেই উদ্বাস্তুদের পুনর্বাসন দেবার পক্ষে মত প্রকাশ করেন। তিনি মনে করেন চট্টগ্রামের দক্ষিণ কূলে বসতি ও চাষাবাদ সম্প্রসারণ করা প্রয়োজন। এছাড়া উদ্বাস্তুদের সমষ্টিগতভাবে পুনর্বাসন দেয়া দরকার, যেখানে তারা একে অন্যকে সাহায্য করতে পারবে এবং নিজেদের প্রাচীন আইনের মাধ্যমে শাসিত হয়ে বনভূমি আবাদ করে উৎপাদন বাড়াতে সক্ষম হবে। ক্যাপ্টেন কক্সের মতে উদ্বাস্তুদের ব্যক্তিগতভাবে পুনর্বাসন সাময়িকভাবে লাভজনক হবে। কিন্তু এর ফলে সংখ্যাগরিষ্ঠ উদ্বাস্তুদের জীবন হবে দরিদ্র ও ভবঘুরের মত এবং তারা বেশীদিন এই নিরাপত্তাহীন জীবন পছন্দ করবেনা। তিনি আরাকানীদের মহেশখাল বা রামু নদীর অথবা নাফ নদীর মধ্যবর্তী অঞ্চলে পুনর্বাসনের স্থান নির্ণয় করেন। এই অঞ্চলটি পুনর্বাসনের জন্য নির্ণয় করার পেছনে ক্যাপ্টেন কক্সের কয়েকটি যুক্তি ছিল। প্রথমত আরাকানী উদ্বাস্তরা নিজেরাই এ অঞ্চল বসতি স্থাপনের জন্য পছন্দ করেছে। দ্বিতীয়ত এই অঞ্চলের অধিকাংশ জমিই অনাবাদী এবং সম্ভবত যে কোন বৈধ দাবী হতে মুক্ত। সুতরাং এই এলাকায় উদ্বাস্তুদের পুনর্বাসন হবে সহজ এবং অপেক্ষাকৃত কম ব্যয় বহুল। তৃতীয়ত দক্ষিণাঞ্চলের জঙ্গলাকীর্ণ অঞ্চল পরিষ্কার করা কষ্ট সাধ্য, কিন্তু এ অঞ্চল আবাদ করে কোম্পানীর রাজস্ব ও উৎপাদন বৃদ্ধি করা প্রয়োজন। চতুর্থত এই অঞ্চলে পূর্বে বসতি স্থাপনকারী আরাকানীগণ নবাগত উদ্বাস্তুদের বস্তগত সাহায্য করতে পারবে। সবশেষে এই অঞ্চলটি সমুদ্রের নিকটবর্তী এবং এখানে জলযান চলার তিনটি নদী প্রবাহিত।


“আরাকানী উদ্বাস্তুগণ মৎস্য শিকারে পারদর্শী। সুতরাং বাণিজ্যসহ প্রচুর মাছ সংগ্রহ করার সম্ভাবনা এখানে রয়েছে। এ ছাড়া ক্যাপ্টেন কক্সের মনোভাব ছিল যে আরাকানী উদ্বাস্তদের এই অঞ্চলে পুনর্বাসন দিলে তাদের জঙ্গী স্বভাব এবং বলিষ্ঠ স্বাস্থ্য ভভিষ্যতে মগ, বর্মী বা পার্বত্য অধিবাসীদের আক্রমণের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষার কাজ করবে। অবশ্য ক্যাপ্টেন কক্স চট্টগ্রামের এই অঞ্চলে উদ্বাস্তু পুনর্বাসনে দুটি অসুবিধা লক্ষ্য করেন। প্রথমতঃ এই অঞ্চলে উদ্বাস্তুদের পুনর্বাসন দেয়া হলে কোম্পানীর প্রতি বর্মী সরকারের বিরুদ্ধ প্রতিক্রিয়ার সৃষ্টি হতে পারে। দ্বিতীয়তঃ আরাকানী বিদ্রোহী সর্দারদের আক্রমণের প্রবণাত দেখা যেতে পারে। প্রথম প্রতিবন্ধকটি সম্পর্কে কোম্পানীর কিছুই করণীয় নেই বলে ক্যাপ্টেন কক্স মনে করেন। তবে দ্বিতীয় প্রতিবন্ধকটি শাসন ব্যবস্থার উন্নতি সাধন করে এবং যথাযথভাবে সেনাবাহিনীর ঘাঁটি স্থাপন করে বিকল্প ব্যবস্থা গ্রহণ করার পক্ষে তিনি মত প্রকাশ করেন। বাঁকখালী বা রাম নদীর তীরে মাহেরকুলে তিনি সেনাবাহিনীর ঘাঁটি স্থাপন করার জন্য সুপারিশ করেন। এছাড়া ক্যাপ্টেন কক্স রামু হতে উখিয়া ঘাট ও নাফ নদী পর্যন্ত তীর হতে ত্রিশ মাইল দূরত্ব রেখে একটা রাস্তা নির্মাণের প্রস্তাব করেন। অবশ্য ইতিপূর্বে লেফটেন্যান্ট টমাস ব্রগহামই প্রথম এই রাস্তা নির্মাণের প্রস্তাব করেছিলেন। এই রাস্তা বার পোলং এর মধ্য দিয়ে রামু নদী পর্যন্ত প্রসারিত থাকবে। এবং সেখান হতে এই রাস্তা দক্ষিণাঞ্চলকে দুটি নির্দিষ্ট অংশে ভাগ করবে। ক্যাপ্টেন কক্স এই রাস্তার দু’পাশে উদ্বাস্তুদের বসতি দেবার সুপারিশ করেন। এই ব্যবস্থার ফলে কেন্দ্রের সাথে নিয়মিত যোগাযোগ রাখা সম্ভব হবে, যা সামরিক ও বেসামরিক উভয় দিক হতেই গুরুত্বপূর্ণ। কক্স আরাকানী উদ্বাস্তুদের উপনিবেশের নিরাপত্তা ও উন্নতির জন্য রাস্তাটি নির্মাণের উপর সবিশেষ গুরুত্ব আরোপ করেন। এই রাস্তা নির্মাণের প্রস্তাব বোর্ড অব রেভিনিউ সমর্থন করে। পুনর্বাসনের কাজে ক্যাপ্টেন কক্স এর প্রথম কাজ ছিল রাস্তা নির্মাণ কাজে উদ্বাস্তুদের নিয়োগ, চাষাবাদে উৎসাহী আরাকানী রায়তদের পতিত ও জঙ্গলাকীর্ণ ভূমি পরিষ্কারের কাজে লাগানো। রামু হতে উখিয়া ঘাট পর্যন্ত রাস্তা নির্মাণে উদ্বাস্তুদের ব্যবহারের জন্য বোর্ড অব রেভিনিউ ঢাকার কালেক্টরকে ৩,৫০০ খানা কোদাল প্রেরণ করার নির্দেশ দেয়।”

ক্যাপ্টেন কক্সের উপরিউক্ত নীতিমালা এবং সুপারিশ কোম্পানী কর্তৃপক্ষ গ্রহণ করায় তিনি পুনর্বাসনের কাজ শুরু করেন। প্রথমে তিনি উদ্বাস্তুদের সংখ্যা নিরূপণের চেষ্টা করেন। এই জন্য তাঁকে অত্যন্ত সতর্ককতা অবলম্বন করতে হয়, কারণ এই বিষয়ে খোলা বিজ্ঞপ্তি দেওয়া হলে তারা মনে করবে তালিকা করে তাদের বর্মীদের হাতে তুলে দেওয়া হবে। এইরূপ ধারণা হলে উদ্বাস্তুরা সঠিক সংখা দেবে না। আবার জমিদারেরা মনে করতে পারে যে উদ্বাস্তুদের প্রকৃত সংখ্যা নির্ধারণ করে কোম্পানী তাদের অন্য কাজে লাগবে। জমিদারেরা এই সুযোগ থেকে বঞ্চিত হবে। এইভাবে গোপনে সংখ্যা নির্ধারণের চেষ্টা দুরুহ, তাদের সঠিক সংখ্যা পাওয়া সম্ভব নয়, তবুও এই সতর্কতামূলক ব্যবস্থায় ও জানা যায় যে, উদ্বাস্তুদের সংখ্যা ত্রিশ হাজার। পরে আর একটি বিজ্ঞপ্তি মারফত কক্স জানতে চান যে আরাকানী উদ্বাস্তুদের যারা কোম্পানীর এলাকায় বসবাস করতে চায় তারা যে দলীয় প্রধান বা পরিবারের প্রধান বা যে কোন প্রতিনিধির মারফৎ তাদের সংখ্যা এবং পছন্দনীয় পেশা কোম্পানীকে জানায়। এই বিজ্ঞপ্তি দেওয়ার ফলে এক স্থানে ১২ জন প্রতিনিধির মারফৎ ১৬৬৫ জন পুরুষ, ৭৯৫ জন মহিলা এবং ৬২৫ জন শিশু প্রথম বারের মত কোম্পানীর তালিকাভুক্ত হয় এবং তারা জানয় যে, তারা চাষাবাদের বিশেষভাবে আগ্রহী। কোম্পানী আরাকানী উদ্বাস্তুদের বাঁকখালী নদীর দক্ষিণ তীরে বসতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। কিন্তু এই অঞ্চলের জমির মালিকানা নিয়ে শের মুস্তফা খান, কালী চরণ, সাদ উদ্দীন, গৌরী শঙ্কর ও শিবচাঁদ রায় নামক কয়েকজন জমিদারের মধ্যে দ্বন্দ্ব শুরু হয়। ক্যাপ্টেন কক্স তখন বোর্ড অব রেভিনিউকে অনুরোধ করে যেন তারা জমির স্বত্ব নির্ধারণ করার জন্য একটি তদন্ত কমিশণ গঠন করে। কারণ জমির স্বত্ব জমিদারদের হলে কোম্পানী সেখানে উদ্বাস্তুদের পুনর্বাসন করতে পারে না। কোম্পানী ক্যাপ্টেন কক্সকে সুপারিনটেন্ডেন্টের ক্ষমতা দিয়ে কমিশনার নিযুক্ত করে এবং ভূমির স্বত্বের জটিলতা সম্পর্কে বোর্ড অব রেভিনিউ জানায় যে, আরাকানী উদ্বাস্তুদের বন্দোবস্ত দেওয়ার জন্য পতিত জমির উপর কোন ব্যক্তি বর্গের প্রকৃত স্বত্ব নেই, কোম্পানীই মৌলিকভাবে এই জমির স্বত্বাধিকারী এবং এই অঞ্চলের জমি কোন জমিদার বা অন্য কারুর সঙ্গে বন্দোবস্ত করা হয়নি। অর্থাৎ যে সকল জমিদার এই জমির স্বত্ব দাবী করে তাদের সকল দাবীই ভুয়া। অতএব, কোম্পানী ঘোষণা করে যে, পতিত জমির উপর যদি কারও দাবী থাকে তারা যেন সরকার প্রতিষ্ঠিত আইন আদালতের আশ্রয় নেয়, বিচার বিভাগীয় তদন্তের মাধ্যমেই ভূমির অধিকার নির্ণয় করা হবে। এদিকে কক্স উদ্বাস্তুদের নিন্মরূপ হারে জমি বন্টন করে এবং ছয় মাসের রসিদ অগ্রিম দেওয়ার ব্যবস্থা করেন। তিনি ৪/৫ জনের একটি উদ্বাস্তু পরিবারকে ছয় কানি জমি বন্দোবস্থ দেন এবং আশি আড়ি বা পাকা ছারি¦শ মণ খাদ্য শস্য দেন। শর্ত ছিল যে, প্রদত্ত জমি উদ্বাস্তুরা তিন বছর বিনা খাজনায় ভোগ করবে, কিন্তু তিন বছর পরে বোর্ড অব রেভিনিউ কর্তৃক নির্দিষ্ট হারে খাজনা দিতে হবে। অগ্রিম প্রদত্ত খাদ্য শষ্যের দাম উদ্বাস্তুরা তিন কিস্তিতে পরিশোধ করবে।


আরাকানী উদ্বাস্তুদের মধ্যে চাষী ছাড়াও বিভিন্ন পেশাজীবী, যেমন কারিগর, দোকানী, জেলে ইত্যাদিও ছিল। তাদের পুনর্বাসন এবং জীকিার ব্যবস্থাও করা হয় এবং তাদের স্ব স্ব পেশায় নিযুক্ত করে পূর্ববর্তী শর্তে ও হারে অগ্রিম দেওয়া হয়। উদ্বাস্তুদের সঙ্গে আগত তাদের ধর্মযাজক বা ফুংগীদের জন্যও অনুরূপ ব্যবস্থা করা হয়। ক্যাপ্টেন কক্স মনে করেন যে, এই রূপ ব্যবস্থার ফলে মানবিক দায়িত্ব পালন করা হবে, দুর্বলেরা ধীরে ধীরে শ্রমজীবি হয়ে উঠবে, তাদের অলসতা দূর হবে এবং তাদের যৌথ উদ্যোগে দেশ ও জনগণের উন্নতি হবে। উদ্বাস্তুদের ব্যক্তিগত জীবনে তাদের নিজস্ব আইন ও প্রথাকে প্রাধান্য দেওয়া হয়, তবে শর্ত দেওয়ার হয় যে, ঐ আইন ও প্রথাগুলি মানবিক হবে এবং ন্যায়পরায়ণতার সঙ্গে সামঞ্জ্যপূর্ণ হবে। রামু থেকৈ উখিয়াঘাট পর্যন্ত রাস্তার উভয় পার্শ্বে বসতির সুযোগ সুবিধার জন্য কয়েকটি আদর্শ পরিকল্পনাও নেওয়া হয়, এই পরিকল্পনা গুলি হচ্ছে ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান, পুকুর ও হাট বাজার প্রতিষ্ঠা করা। বাঁকখালী, রেজু ও নাফ নদীর তীরে জেলেদের বসতি দেওয়া হয় এবং বনভূমি ও জঙ্গল পরিষ্কার করার সুবিধার্থে উদ্বাস্তুদের ২০০ কুঠার, ১০০ কাঁটারি, ১২ টি বড় কাঁচি, ২০টি করাত, ৫৬ টি ছুঁচালু কুঠার, ১০০টি কোদাল ও ৪টি বড় শান পাথর সরবরাহ করারও ব্যবস্থা করা হয়।


আরাকানীদের সম্পূর্ণভাবে পুনর্বাসনের আগেই হিরাম কক্স ম্যালেরিয়া রোগে ১৭৯৯ খ্রীষ্টাব্দে মারা যান। কিন্তু কক্সবাজার নামটি এখনও ক্যাপ্টেন হিরাম কক্স এর স্মৃতি বহন করে। কক্স আরাকানী উদ্বাস্তুদের এক বিরাট অংশকে ২১০ ২৭’ অক্ষাংশ এবং ৯৭০ ৫৯’ দ্রাঘিমাংশের মধ্যবর্তী এলাকার বাঁখখালী নদীর তীরে  ভূমি বন্দোবস্ত দেন।


        কক্সের মৃত্যুর পরে উদ্বাস্তুদের পুর্বাসনের দায়িত্ব নেন ঢাকার রেজিষ্ট্রার মিঃ কার। তিনিও রামু থেকে উখিয়াঘাট পর্যন্ত রাস্তার উপর সবিশেষ গুরুত্ব আরোপ করেন। উদ্বাস্তুদের পুনর্বাসনের জন্য কোম্পানীকে বেশ ব্যয় বহন করে হয়। তাদের জন্য ঢাকা থেকে নৌকা এবং বাখরগঞ্জ থেকে চাউল সরবরাহ করা হয়। একমাত্র ১৭৯৯ সালের জুন মাসে লক্ষীপুর ও বাখরগঞ্জ থেকে ১৪,৫০০ মাণ চাল আনা হয় এবং ১৮০০ সালের ৫ই জুন থেকে ১৩ই আগষ্ট পর্যন্ত রামুতে উদ্বাস্তুদের জন্য ব্যয়ের পরিমাণ ছিল ৫০২৯ সিক্কা টাকা।


            আরকানী উদ্বাস্তু সমস্যা নিয়ে কোম্পানী এতই ব্যস্ত ছিল যে, এতে প্রশাসনিক কাজে বিঘ্ন সৃষ্টি হয়। ১৮০৬ সালের পূর্বে কি পরিমাণ জমির জন্য উদ্বাস্তুরা চুক্তিবদ্ধ হয়েছিল তার হিসাব চট্টগ্রামের কালেক্টর সরকারকে দিতে ব্যর্থ হয়। পরে এই বিষয়ে আরও সমস্যার উদ্ভব হয়। উদ্বাস্তুদের চাষাবাদের জমি ছিল বালুকাময় এবং সমুদ্রের নিকটে। ফলে এই জমি চাষের যোগ্য ছিলনা। এই জন্য উদ্বাস্তুগণ প্রথম থেকেই জমির খাজনা দিতনা। ১৮১৭ সালে চট্টগ্রামের ম্যাজিষ্ট্রেট পিচেল জানতে পারেন যে কিছু কপট ও দুর্নীতি পরায়ন লোক এই অঞ্চলের অধিকার নেওয়ার জন্য নানা তালবাহনা করছে। পিচেল এদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেন এবং এলাকাকে করমুক্ত ঘোষণার জন্য সরকারের নিকট সুপারিশশ করেন। ১৮১৭ সালের ১০ই এপ্রিল তারিখে পিচেলের চেষ্টায় উদ্বাস্তুদের জন্য একটি করমুক্ত শহর গড়ার পরিকল্পনা করেন এবং এই মর্মে সনদ জারী করেন। সনদে বলা হয় যে কক্সবাজার নামের এলাকাটি সরকারী সম্পত্তি এবং ইহা প্রকৃত ব্যবসায়ীদের জন্য করমুক্ত। কোন ব্যক্তি কোন উদ্বাস্তুর নিকট থেকে রাজস্বের অজুহাতে কোন অর্থ বা দ্রব্য আদায় করতে পারবে না। এই এলাকার উপর সম্পূর্ণ দাবী ইষ্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর।

            অষ্টাদশ শতকের প্রথমদিকে আরাকানী উদ্বাস্তুদের বসতির একখানি পরিসংখ্যান পাওয়া যায়। এতে এলাকার নাম, উদ্বাস্তুদের গৃহের সংখ্যা , উদ্বাস্তুদের সংখ্যা দেওয়া আছে। পরিসংখ্যান আলোচনা করে দেখা যায় যে, বেশীর ভাগ উদ্বাস্তু রামু থানায় বসতি স্থাপন করে, উদ্বাস্তুদের পরবর্তী বসতির স্থান চকরিয়া থানা, অল্প সংখ্যা উদ্বাস্তু সাতকানিয়া থানায়ও পুনর্বাসিত হয়। থানাওয়ারী ভাবে উদ্বাস্তুদের গৃহের সংখ্যা এবং উদ্বাস্তুদের মোট জনসংখ্যা নিন্মরূপঃ-


থানা                                                গৃহের সংখ্যা  মোট জনসংখ্যা
রামু                                                  ১৯৪৩              ৬৪৫৪
রামু ও চকরিয়া                                 ২৭৮১              ৬৩৮৭
চকরিয়া                                             ২৫৯                 ৮৫৯
রামু, চকরিয়া ও সাতকানিয়া              ১৯৪                 ৭৫১


উদ্বাস্তুদের প্রাপ্ত  জমির পরিমাণ ছিল ৫১৩ দ্রোন ১৪ গন্ডা ১ কড়া এবং উদ্বাস্তুদের নিকট থেকে প্রাপ্ত রাজস্বের পরিমাণ ছিল ৯৬৯৭ টাকা ৭ আনা ৫ গন্ডা ৩ কড়া এবং উদ্বাস্তুদের সম্পত্তির আনুমানিক মূল্য ছিল ৮৪,৯৯৭ টাকা ৩ আনা ৫ গন্ডা। এই তালিকা আরাকানী উদ্বাস্তু সামগ্রিক পরিসংখ্যান নয়, হিরাম কক্স কর্তৃক ইতিপূর্বে রামু উখিয়ায় পূনর্বাসিত উদ্বাস্তুদের সংখ্যা এখানে নেই।


বাংলাদেশের রোহিঙ্গা সমস্যা ফিলিস্তিন, বসনিয়া, কাশ্মীর , চেচনিয়ার মতো একটি আন্তর্জাতিক সমস্যা। তাছাড়া রোহিঙ্গারা মিয়ানমারের আরাকান প্রদেশের স্থায়ী অধিবাসী।  খ্রিস্টপুর্ব ২৬৬৬ অব্দ থেকে ১৭৮৪ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত প্রায় সাড়ে চার হাজার বছর যাবত আরাকান একটি স্বাধীন রাজ্য হিসেবে প্রতিষ্টিত ছিল। 


   ইসলাম আবির্ভাবের ৫০ বছরের (৬১০-  ৬৬০) ৬৬০) মধ্যেই মুসলমানরা আরাকান এলাকায় আসতে শুরু করে। মুসলমানরা আরাকান থেকে শুরু করে চিনের ক্যান্টন বন্দর পর্যন্ত বানিজ্য উপলক্ষে জাহাজ নিয়ে যাতায়াত করতো। রুহমী (রোসাঙ্গের রাজারা) ইরানের বাদশাহর কাছে মূল্যবান উপহার পাঠাতেন। বঙ্গোপসাগরীয় উপকুল হতে দক্ষিন পূর্ব এশিয়া পর্য়ন্ত তৎকালীন সময়ের পূর্ব হতেই আরব বণিকদের যোগাযোগ থাকার প্রমাণ ইতিহাসে ভুরি ভুরি  রয়েছে। জনশ্রুতি আছে, ৭৮৮ খৃ:  -  ৮১০ খৃ: কয়েকটি বাণিজ্য জাহাজ রামব্রী দ্বীপের তীরে এক সংঘর্ষে ভেঙ্গে পড়ে। জাহাজের আরবীয় আরোহীরা তীরে এসে ভিড়লে রাজা তাঁদের উন্নত থাকা খাওয়ার ব্যাবস্থা করে দেন। পরবর্তীতে তাঁরা স্থানীয় রমণীদের বিয়ে করে বসবাস শুরু করেন। আরো কথিত আছে, আরবীয় মুসলমানগন সমুদ্রে দুর্যোগপুর্ন আবহাওয়ায় জাহাজ ভেঙ্গে যাওয়ায় ভাসতে ভাসতে কুলে ভিড়লে ‘রহম’ ‘রহম’ শব্দে স্থানীয় লোকজনের কাছে সাহায্য প্রার্থনা করেন।‘রহম’শব্দটি আরবী ভাষা। যার অর্থ ‘দয়া করা’। এই ‘রহম’ শব্দটিই বিকৃত হয়ে ‘রোয়াং’ হয়েছে মনে করা হয়। এছাড়া ভৌগলিক সুলাইমান ৮৫১ খৃ: রচিত তার বিখ্যাত ‘সিলসিলাত উত তাওয়ারিখ’ গ্রন্থে বঙ্গোপসাগরের তীরে ‘রুহমী’ নামে একটি দেশের পরিচয় দিয়েছেন। যাকে আরাকানের সাথে সম্পর্কযুক্ত মনে করা যেতে পারে।


ককসবাজার জেলায় বসবাসকারী জনগণ নিজেদের সাধারণত আরব বংশোদ্ভুত মনে করে থাকেন। এই জনপদের ভাষায় প্রচুর আরবী, ফার্সী ও মঘী শব্দের ব্যাবহার দেখা যায়। মঘী জরীপের অনুরুপ এই এলাকার জমির পরিমাপ কানি, গন্ডা, দ্রোন ইত্যাদীতে হয়ে থাকে। বাংলাদেশের অন্যন্য অঞ্চলে গৌড়ীয় পরিমাপ অনুসারে বিঘা, কাঠা, পাখী হিসেবে জমির পরিমাপ হয়ে থাকে। অনেক ডাচ পর্তুগীজ শব্দও জনগনের ভাষায় পরিলক্ষিত হয়।  যেমন ম্যনুয়েল বিকৃত হয়ে ‘মনুমিয়া’ হয়েছে। ‘ফারনানডেজ’ বিকৃত হয়ে  ‘পরান মিয়া’ হয়েছে।  মহাকবি আলাওল তাঁর ‘পদ্মাবতী’ কাব্যে রোসাঙ্গের জনগোষ্ঠীর পুর্ণাংগ বর্ননা দিয়েছেন।


“নানা দেশী নানা লোক শুনিয়া রোসাঙ্গ ভোগ আইসন্ত নৃপ ছায়াতলে।
 আরবী, মিশরী, সামী, তুর্কী, হাবসী ও রুমী, কোরাসানী, উজবেগী সকলে।
 লাহোরী, মুলতানী, সিন্ধী, কাশ্মীরী, দক্ষিনী, হিন্দি, কামরুপী আর বঙ্গদেশী।
বহু শেখ, সৈয়দজাদা , মোগল, পাঠান যুদ্ধা রাজপুত হিন্দু নানা জাতি।”

(পদ্মাবতী আলাউল)


            বর্তমানে আরাকান দক্ষিণ-পুর্ব এশিয়ার রাস্ট্র মিয়ানমারের অন্তর্ভুক্ত ‘রাখাইন স্টেট’নামে পরিচিত। আরাকান বাংলাদেশের দক্ষিণপুর্ব সীমান্তে বঙ্গোপসাগরের উপকুলে পাহাড় বেস্টিত একটি রাজ্য। আরাকানের বিরাট এক জনগোষ্ঠী ইসলামের অনুসারী। আরাকানীদের মধ্যে রোহিঙ্গা, কামানচি. থাম্বইক্য. জেরবাদী প্রভৃতি জনগোষ্ঠী বিদ্যমান। তবে রোহিঙ্গা জনগোষ্টী হলো আরাকানের বৃহত্তম মুসলিম জনগোষ্টী।


   আরাকান রাজাদের মুসলমানি ও বৌদ্ধ নামের  তালিকাসহ শাসনকালঃ-
            (List of Muslim Rulers of Arakan)


ক্রমিক            মুসলিম নাম                                            Buddist name         শাসনকাল
১.         সোলাইমানশাহ /সমুনখান     নরমিখলা        Narameekhala          ১৪৩০-১৪৩৪ খৃ:
২.         আলী খান                                মিনখরী          Min khaeiri                 ১৪৩৪-১৪৫৯খৃ:
৩.        কলিমা শাহ                              বচৌপিউ         Baswpya                     ১৪৫৯-১৪৮২খৃ:
৪          মাথু/মাউকোশাহ                     দাউলি              Daoulya                     ১৪৮২-১৪৯২ খৃ:
৫          মুহাম্মদ শাহ                            বাসাউনিউ       Ba saw nyo                ১৪৯২-১৪৯৩ খৃ:
৬         নুরী শাহ                                  রানাউনং          Ran Aung                    ১৪৯৩-১৪৯৪ খৃ:
৭         শেখ মাদুল্লাহ শাহ                    সলিংথু             Saliingathu                  ১৪৯৪-১৫০১খৃ:
৮         ইলি শাহ                                  মেংরাজা           Meng Raja                   ১৫০১-১৫২৩খৃ:
৯          ইলিয়াস শাহ                           কাছাবাদী         Kasabadi                     ১৫২৩-১৫২৫খৃ:
১০       জালাল শাহ                             মিনসোয়াও      Meng Saw Oo         ১৫৩১-১৫৫৩খৃ:
১১       আলী শাহ                                থাতাজা            Thatasa                        ১৫২৫-১৫৩১ খৃ:
১২       জবৌক শাহ                             মিনবিন           Min bin                      ১৫৩১-১৫৫৩খৃ:
১৩       সিকান্দার শাহ                         মেংফলৌং        Meng phalaung           ১৫৭১-১৫৯৩খৃ:
১৪       সেলিম শাহ ১                          মিনরাজা গ্যি    Meng Radza gyi          ১৫৯৩-১৬১২খৃ:
১৫       হুসাইন শাহ                            নিং খা মৌং      Mengkha moung         ১৬১২-১৬২২খৃ:
১৬       সেলিম শাহ ২                         থিরি থু ধম্মা     ThiriThu dhamma        ১৬২২-১৬৩৮খৃ:
১৭       অপাঠ্য ফারসী নাম                  নরপদিগ্যি       Narapadigyi                ১৬৩৮-১৬৪৫খৃ:


১৬৪৫-১৭৮৫ খৃস্টাব্দ পর্যন্ত আরাকান রাজাদের তালিকা

ক্র: নং রাজার নাম                                                    শাসনকাল

১.         রাজা থদো                Raza Thado                             ১৬৪৫-১৬৫২ খৃ:
২.         সান্দা থু ধম্মা            Sanda thu Dhamma               ১৬৫২-১৬৮৪ খৃ:
৩.        থিরিথুরিয়া               Thirithuriya                             ১৬৮৪-১৬৮৫খৃ:
৪          ওয়ারা ধম্মা রাজা      Waradamma Raza               ১৬৮৫-১৬৯২খৃ:
৫          মুনি থু ধম্মা              Muni Thudhamma                 ১৬৯২-১৬৯৪খৃ:
৬         সান্দাথুরিয়া ধম্মা      Sanda Thuriaya Dahamma   ১৬৯৪-১৬৯৬খৃ:
৭.        নওরাতাজ               Nawrahtazaw                          ১৬৯৬-১৬৯৬খৃ:
৮         ময়ুক পিউ                Mayokpiya                              ১৬৯৬-১৬৯৭খৃ:
৯          কালামন দাত           Kalamandot                            ১৬৯৭-১৬৯৮খ:
১০       নরাধিপতি               Naradipati                               ১৬৯৮-১৭০০খৃ:
১১       সান্দা উইমালা         Sandawimala                           ১৭০০-১৭০৬খৃ:
১২       সান্দা থুরিয়া             Sanda thuriya                          ১৭০৬-১৭১০খৃ:
১৩       সান্দা উইজা             Sanda wizaya                          ১৭১০-১৭৩১খৃ:
১৪       সান্দা থুরিয়া             Sanda thuriya                          ১৭৩১-১৭৩৪খৃ:
১৫       নরধিপতি                Naradipati                               ১৭৩৪-১৭৩৪খৃ:
১৬       নরপাওয়ারা             Narapawara                             ১৭৩৪-১৭৩৭খৃ:
১৭       সান্দা ইউজ্যা           Sandawiziya                            ১৭৩৭-১৭৩৭খৃ:
১৮       খাতেয়া                   Khatya                                 ১৭৩৭-১৭৩৭খৃ:
১৯       মাদারিত                  Madarit                                   ১৭৩৭-১৭৪২খৃ:
২০       নরাপায়া                  Narapaya                                 ১৭৪২-১৭৬১খৃ:
২১       থিরিথু                      Thirithu                                   ১৭৬১-১৭৬১খৃ:
২২       সান্দা পায়ামা           Sanda payama                         ১৭৬১-১৭৬৪খৃ:
২৩       আপায়া                    Apaya                                  ১৭৬৪-১৭৭৩খৃ:
২৪       সান্দা থুমানা            Sanda  Thumana                         ১৭৭৩-১৭৭৭খৃ:
২৫       সান্দা উইমালা         Sanda Wimala                         ১৭৭৭-১৭৭৭খৃ:
২৬       সান্দা থাডিয়া           Sanda thadiya                         ১৭৭৭-১৭৮২খৃ:
২৭       থামাডা                    Thamada                                 ১৭৮২-১৭৮৫খৃ:



আরাকানে মুসলিম প্রধানমন্ত্রী / মন্ত্রীদের নাম ও সময়
(List of Muslim Prime Ministers / Ministers of Arakan)

ক্র:নং  নাম                  পদবী                                               সময়কাল

১          আশরাফ খান  লস্কর উজীর বা প্রতিরক্ষা মন্ত্রী রাজা থিরি থুম্মার শাসন আমলে(১৬২২-১৬৩৮)
২          বড় ঠাকুর                     ঐ                             নরপতিগ্যির শাসনআমলে(১৬৩৮-১৬৪৫)
৩         মাগন ঠাকুর                 প্রধান মন্ত্রী                   থদোমিন্তার শাসনামলে (১৬৪৫-১৬৫২)
৪          মোহাম্মদ সোলাইমান  ঐ                                থু ধম্মার শাসনআমলে(১৬৫২-১৬৮৪)
৫          সৈয়দ মুসা       ঐ         ঐ
৬         নবরাজ মজলিশ          ঐ                                             ঐ
৭         সৈয়দ মোহাম্মদ খান    সৈন্য মন্ত্রী                                ঐ


মুসলমান কবি ও কাব্য গ্রন্থের নাম:-
(List of Muslim Poets and Lyricists of Arakan)

ক্র:নং  কবির নাম                      কাব্য /পুথি

১          কবি দৈালত কাজী                সতমিয়না লোর চন্দ্রনী(অসমাপ্ত)

২.         কবি কোরেশী মাগন ঠাকুর      চন্দ্রাবতী কাব্য

৩.        মহাকবি আলাওল                পদ্মাবতী কাব্য, সয়ফুল মুলক বদিউজ্জামান, হপ্ত পয়কার,
                                     সেকান্দর নামা , তোহফা বা তত্তোপদেশ,
                                     দৌলতকাজীর অসমাপ্ত সতীময়না লোর চন্দ্রানী ও
                                 রাগতালনামা প্রভৃতি।

৪.         কবি মরদন                              নসিব নামা

৫.         কবি আবদুল করিম খোন্দকার দুল্লা মজলিশ, তমিম আনসারী ও হাজার মাসায়েল।

৬.        কবি আবদুল করিম                 রোসাঙ্গ পাঞ্চালী

৭         কবি আবুল হোসেন                 আদমের লড়াই

৮.        কাজী আবদুল করিম               রাহাতুল কুলুব, আবদুল্লাহর হাজার সাওয়াল, নুরনামা,
                                  মধমালতি ,   দরীগে মজলিশ।

৯.         ইসমাঈল সাকেব                     বিলকিসনামা।

১০.      কাজী মোহাম্মদ হোসেন           আমীর হামজা, দেওলাল মতি, হায়দর জঙ্গ।

১১.      নসরুল্লাহ খান                         জঙ্গনামা, মুসার সোয়ার, শরীয়তনামা, হিদায়িতুল ইসলাম।


Tuesday, May 27, 2014

25-26 May 2014 : Pope Francis in Palestine and Israel


-Glimpse into the history of Bethlehem, Jerusalem and shrines in the Holy Land

-Appeal to look forward and shun violence

-Appeal to implement "Two State Solution"

..  The ownership of the individual Holy Places is a vexed question that has given rise to dispute between the communities belonging to the three monotheistic religions of the Holy Land, and remains a delicate theme for international chancellors. ...

Pope Francis to the Palestinians : 

“Don’t ever allow the past to determine your lives”, the Holy Father responded. “Always look to the future, work hard and make efforts to achieve what you want. But you must understand this: violence cannot be overcome by violence. Violence is overcome by peace! By peace, by working with dignity to help your homeland to move forward”. 

The Pope went on to remark that the Holy Land is a spiritual point of reference for as the scene of a multi-millennial history and the principal events in the origin and growth of the three great monotheistic religions, Judaism, Christianity, and Islam. “So I express my hope and prayer that this blessed land may be one which has no place for those who, by exploiting and absolutising the value of their own religious tradition, prove intolerant and violent towards those of others”. 

Pope's Appeal to implement "Two State Solution"

He went on to renew the appeal made by his predecessor Pope Benedict XVI during his 2009 visit: “the right of the State of Israel to exist and to flourish in peace and security within internationally recognised borders must be universally recognized. At the same time, there must also be a recognition of the right of the Palestinian people to a sovereign homeland and their right to live with dignity and with freedom of movement. The 'Two State Solution' must become reality and not remain merely a dream”.       
                     
Vatican City, 26 May 2014 (VIS) – Early this afternoon, the Pope visited the Basilica of the Nativity. The first historical references to this “cave of the manger of Bethlehem” date back to Origenes. In 326, the emperor Constantine ordered the construction of a basilica at the over the Grotto of the Nativity, with its floor raised slightly higher than ground level. Damaged by fire and the revolt of the Samaritans, it was restored in 540. In 614, the Persians under Khosrau II invaded the region but left the Basilica intact on account of its frescoes of the Magi in Persian dress. In 638, the Muslims entered Bethlehem, which passed to the Crusaders with the entry of Tancred in 1099. In 1187 Saladin occupied Jerusalem and Bethlehem but again spared the Shrine. In 1192, the bishop of Salisbury, Hubert Valter, re-established the Latin cult in return for payment of a tribute by the faithful. In 1347, the Franciscans obtained permission from the Ottomans to officiate in the Basilica and possession of the Grotto and the Basilica. In the sixteenth century there began a period of disputes between Franciscans and Greek Orthodox regarding the possession of the Basilica, which changed hands according the favour enjoyed at the Sublime Porte by the nations supporting the communities. With the defeat of the Venetians and their expulsion from Crete in 1669, the Orthodox were authorised to take possession of the Grotto and the Basilica. The latter is still their property, whereas the Grotto of the Nativity returned to the Franciscans in 1690. St. Catherine's Basilica, next to the Basilica of the Nativity, is the parish of the Latins in Bethlehem.


The ownership of the individual Holy Places is a vexed question that has given rise to dispute between the communities belonging to the three monotheistic religions of the Holy Land, and remains a delicate theme for international chancellors. At the beginning of the seventeenth century, the struggle between the Byzantine and Latin communities, already heated, began to be affected by the highs and lows of international politics and the relations between the powers of the age: the Sultan of Istanbul, who considered the Christian Holy Places as state property; the Italian Maritime Republics which protected the Latins; and the Tsar of Russia, traditionally the protector of Orthodox Churches. Some sanctuaries passed from one community to another, at times only on the basis of the sum of money offered to the Sublime Porte. In 1850, a French request to the Sultan to clarify the matter led to a further dispute with Russia, and and a decree was issued from Istanbul in February 1852 to authorise the existing situation in the various shrines. The “statu quo” virtually froze the claims of the Franciscans in relation to the expropriations of which they had been victims for centuries, and cost them a high price in terms of human lives and property. This Ottoman edict remains in force today and continues to govern the situation in various Shrines such as the Grotto of the Nativity (Bethlehem), the Cenacle and the Holy Sepulchre (Jerusalem).


Pope Francis visited the Grotto of the Nativity, which he reached via an internal passage between the “Casa Nova” Convent and the Greek-Orthodox Basilica, and spent some time there in prayer. He returned by the same passage to the Convent where he was photographed with the Friars. He then proceeded to the “Phoenix Centre” in Bethlehem, a reception centre in the refugee camp of Dheisheh; the centre was built as a result of a donation from Pope John Paul II on his visit in 2000. The Pope was received in the auditorium of the centre by around one hundred children from the refugee camps of Dheisheh, Aida and Beit Jibrin. There was a festive atmosphere with singing, and two children presented the Pope with drawings, letters and craft works. The Pope prayed with the children, and before imparting his blessing a child read him a letter in which he said, 'we are children of Palestine. Our parents have endured occupation for 66 years. We opened our eyes to this occupation and have seen the nakba in the eyes of our grandparents as they left this world. We want to tell the world: enough suffering and humiliation!”.


“Don’t ever allow the past to determine your lives”, the Holy Father responded. “Always look to the future, work hard and make efforts to achieve what you want. But you must understand this: violence cannot be overcome by violence. Violence is overcome by peace! By peace, by working with dignity to help your homeland to move forward”. He then returned to the heliport, where he was awaited by the president of the State of Palestine who bid the Pope farewell, accompanied by the Guard of Honour. After a half-hour journey by helicopter the Pontiff arrived at the International Ben Gurion Airport of Tel Aviv, Israel, where he was received by Shimon Peres, president of the State; Benjamin Netanyahu, prime minister; the political, civil and religious authorities, the Ordinaries of the Holy Land, and a choir of young people. “I have come on pilgrimage to mark the fiftieth anniversary of the historic visit of Pope Paul VI”, said Francis. “Since then, much has changed in the relationship between the Holy See and the State of Israel: diplomatic relations, established some twenty years ago, have favoured the development of good relations, as witnessed by the two Agreements already signed and ratified, and a third which is in the process of being finalised. In this spirit I greet all the people of Israel with prayerful good wishes that their aspirations of peace and prosperity will achieve fulfilment”.


The Pope went on to remark that the Holy Land is a spiritual point of reference for as the scene of a multi-millennial history and the principal events in the origin and growth of the three great monotheistic religions, Judaism, Christianity, and Islam. “So I express my hope and prayer that this blessed land may be one which has no place for those who, by exploiting and absolutising the value of their own religious tradition, prove intolerant and violent towards those of others”. He commented that during his pilgrimage he would visit some of the most significant places in Jerusalem, “a city of universal importance”. “Jerusalem, of course, means 'city of peace'”, he continued. “This is what God wills it to be, and such is the desire of all people of good will. Yet sadly Jerusalem remains deeply troubled as a result of long standing conflicts. We all know how urgent is the need for peace, not only for Israel but also for the entire region. May efforts and energies be increasingly directed to the pursuit of a just and lasting solution to the conflicts which have caused so much suffering. In union with all men and women of good will, I implore those in positions of responsibility to leave no stone unturned in the search for equitable solutions to complex problems, so that Israelis and Palestinians may live in peace. The path of dialogue, reconciliation and peace must constantly be taken up anew, courageously and tirelessly. There is simply no other way”.


He went on to renew the appeal made by his predecessor Pope Benedict XVI during his 2009 visit: “the right of the State of Israel to exist and to flourish in peace and security within internationally recognised borders must be universally recognized. At the same time, there must also be a recognition of the right of the Palestinian people to a sovereign homeland and their right to live with dignity and with freedom of movement. The 'Two State Solution' must become reality and not remain merely a dream”.


The Pontiff went on to speak about a “particularly moving” part of his stay, his visit on Monday to the Yad Vashem Memorial to the six million Jews who were victims of the Shoah, “a tragedy which is the enduring symbol of the depths to which human evil can sink when, spurred by false ideologies, it fails to recognise the fundamental dignity of each person, which merits unconditional respect regardless of ethnic origin or religious belief. I beg God that there will never be another such crime, which also counted among its victims many Christians and others. Ever mindful of the past, let us promote an education in which exclusion and confrontation give way to inclusion and encounter, where there will be no place for anti-Semitism in any of its forms or for expressions of hostility, discrimination or intolerance towards any individual or people”.


He added, “It is with a profoundly saddened heart that I have heard of how many people lost their lives in Saturday's atrocious attack in Brussels. I thoroughly condemn this criminal act of anti-Semitic hatred, and commend the victims to God's mercy and pray for the recovery of the injured”.


The Holy Father remarked that the brevity of his visit necessarily limits the encounters he is able to make, but took the opportunity to greet all Israel’s citizens and to express his closeness to them, “particularly those living in Nazareth and in Galilee, where many Christian communities are found”. He concluded by addressing a “warm and fraternal greeting” to the bishops and the Christian faithful, and encouraged them “to persevere in their quiet witness of faith and hope in the service of reconciliation and forgiveness, following the teaching and example of the Lord Jesus, who gave his life to bring about peace between God and man, and between brothers. May you always be a leaven of reconciliation, bringing hope to others, bearing witness to charity! Know that you are constantly in my prayers”.
JOINT DECLARATION OF POPE FRANCIS AND THE ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW: OUR COMMON SEARCH DOES NOT DISTANCE US FROM THE TRUTH

Vatican City, 26 May 2014 (VIS) – After the welcome ceremony at Tel Aviv airport, the Pope transferred by helicopter to Jerusalem where, at the Apostolic Delegation, he met with the Ecumenical Patriarch of Constantinople, Bartholomew, who was accompanied by three high dignitaries. The meeting was also attended by Cardinal Secretary of State Pietro Parolin and Cardinal Kurt Koch, prefect of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity.

The Patriarch Bartholomew was elected in 1991 as the 270th Patriarch archbishop of Constantinople, the New Rome and the Ecumenical Patriarch. He visited Benedict XVI in the Vatican in 2008 and participated in the celebration of the second millennium since the birth of St. Paul. On 19 March 20123 he attended the Mass of the beginning of Pope Francis' Petrine ministry; it was the first time since the Great Schism of 1054 that an Orthodox patriarch was present at the inauguration ceremony of a Catholic pope.


Following the meeting, Pope Francis and Patriarch Bartholomew signed the following Joint Declaration:


“1. Like our venerable predecessors Pope Paul VI and Ecumenical Patriarch Athenagoras who met here in Jerusalem fifty years ago, we too, Pope Francis and Ecumenical Patriarch Bartholomew, were determined to meet in the Holy Land 'where our common Redeemer, Christ our Lord, lived, taught, died, rose again, and ascended into Heaven, whence he sent the Holy Spirit on the infant Church' (Common communiqué of Pope Paul VI and Patriarch Athenagoras, published after their meeting of 6 January 1964). Our meeting, another encounter of the Bishops of the Churches of Rome and Constantinople founded respectively by the two Brothers the Apostles Peter and Andrew, is a source of profound spiritual joy for us. It presents a providential occasion to reflect on the depth and the authenticity of our existing bonds, themselves the fruit of a grace-filled journey on which the Lord has guided us since that blessed day of fifty years ago.


2. Our fraternal encounter today is a new and necessary step on the journey towards the unity to which only the Holy Spirit can lead us, that of communion in legitimate diversity. We call to mind with profound gratitude the steps that the Lord has already enabled us to undertake. The embrace exchanged between Pope Paul VI and Patriarch Athenagoras here in Jerusalem, after many centuries of silence, paved the way for a momentous gesture, the removal from the memory and from the midst of the Church of the acts of mutual excommunication in 1054. This was followed by an exchange of visits between the respective Sees of Rome and Constantinople, by regular correspondence and, later, by the decision announced by Pope John Paul II and Patriarch Dimitrios, of blessed memory both, to initiate a theological dialogue of truth between Catholics and Orthodox. Over these years, God, the source of all peace and love, has taught us to regard one another as members of the same Christian family, under one Lord and Saviour, Jesus Christ, and to love one another, so that we may confess our faith in the same Gospel of Christ, as received by the Apostles and expressed and transmitted to us by the Ecumenical Councils and the Church Fathers. While fully aware of not having reached the goal of full communion, today we confirm our commitment to continue walking together towards the unity for which Christ our Lord prayed to the Father so 'that all may be one'.


3. Well aware that unity is manifested in love of God and love of neighbour, we look forward in eager anticipation to the day in which we will finally partake together in the Eucharistic banquet. As Christians, we are called to prepare to receive this gift of Eucharistic communion, according to the teaching of Saint Irenaeus of Lyon, through the confession of the one faith, persevering prayer, inner conversion, renewal of life and fraternal dialogue. By achieving this hoped for goal, we will manifest to the world the love of God by which we are recognized as true disciples of Jesus Christ.


4. To this end, the theological dialogue undertaken by the Joint International Commission offers a fundamental contribution to the search for full communion among Catholics and Orthodox. Throughout the subsequent times of Popes John Paul II and Benedict the XVI, and Patriarch Dimitrios, the progress of our theological encounters has been substantial. Today we express heartfelt appreciation for the achievements to date, as well as for the current endeavours. This is no mere theoretical exercise, but an exercise in truth and love that demands an ever deeper knowledge of each other’s traditions in order to understand them and to learn from them. Thus we affirm once again that the theological dialogue does not seek a theological lowest common denominator on which to reach a compromise, but is rather about deepening one’s grasp of the whole truth that Christ has given to his Church, a truth that we never cease to understand better as we follow the Holy Spirit’s promptings. Hence, we affirm together that our faithfulness to the Lord demands fraternal encounter and true dialogue. Such a common pursuit does not lead us away from the truth; rather, through an exchange of gifts, through the guidance of the Holy Spirit, it will lead us into all truth.


5. Yet even as we make this journey towards full communion we already have the duty to offer common witness to the love of God for all people by working together in the service of humanity, especially in defending the dignity of the human person at every stage of life and the sanctity of family based on marriage, in promoting peace and the common good, and in responding to the suffering that continues to afflict our world. We acknowledge that hunger, poverty, illiteracy, the inequitable distribution of resources must constantly be addressed. It is our duty to seek to build together a just and humane society in which no-one feels excluded or marginalised.


6. It is our profound conviction that the future of the human family depends also on how we safeguard – both prudently and compassionately, with justice and fairness – the gift of creation that our Creator has entrusted to us. Therefore, we acknowledge in repentance the wrongful mistreatment of our planet, which is tantamount to sin before the eyes of God. We reaffirm our responsibility and obligation to foster a sense of humility and moderation so that all may feel the need to respect creation and to safeguard it with care. Together, we pledge our commitment to raising awareness about the stewardship of creation; we appeal to all people of goodwill to consider ways of living less wastefully and more frugally, manifesting less greed and more generosity for the protection of God’s world and the benefit of His people.


7. There is likewise an urgent need for effective and committed cooperation of Christians in order to safeguard everywhere the right to express publicly one’s faith and to be treated fairly when promoting that which Christianity continues to offer to contemporary society and culture. In this regard, we invite all Christians to promote an authentic dialogue with Judaism, Islam and other religious traditions. Indifference and mutual ignorance can only lead to mistrust and unfortunately even conflict.


8. From this holy city of Jerusalem, we express our shared profound concern for the situation of Christians in the Middle East and for their right to remain full citizens of their homelands. In trust we turn to the almighty and merciful God in a prayer for peace in the Holy Land and in the Middle East in general. We especially pray for the Churches in Egypt, Syria, and Iraq, which have suffered most grievously due to recent events. We encourage all parties regardless of their religious convictions to continue to work for reconciliation and for the just recognition of peoples’ rights. We are persuaded that it is not arms, but dialogue, pardon and reconciliation that are the only possible means to achieve peace.


9. In an historical context marked by violence, indifference and egoism, many men and women today feel that they have lost their bearings. It is precisely through our common witness to the good news of the Gospel that we may be able to help the people of our time to rediscover the way that leads to truth, justice and peace. United in our intentions, and recalling the example, fifty years ago here in Jerusalem, of Pope Paul VI and Patriarch Athenagoras, we call upon all Christians, together with believers of every religious tradition and all people of good will, to recognise the urgency of the hour that compels us to seek the reconciliation and unity of the human family, while fully respecting legitimate differences, for the good of all humanity and of future generations.


10. In undertaking this shared pilgrimage to the site where our one same Lord Jesus Christ was crucified, buried and rose again, we humbly commend to the intercession of the Most Holy and Ever Virgin Mary our future steps on the path towards the fullness of unity, entrusting to God’s infinite love the entire human family.


'May the Lord let his face shine upon you, and be gracious to you! The Lord look upon you kindly and give you peace!'”.

Jerusalem, 25 May 2014.

Vatican Information Service Press Release

=0=    
                                                                                                                         
Pope Francis visit to Israel: Itinerary:

Sunday, May 25, 2014

16:30 – Official arrival ceremony at Ben Gurion International Airport

17:15 – Departure by helicopter to Jerusalem

17:45 – Arrival at the Jerusalem helipad on Mount Scopus

19:00-20:00 – Ecumenical meeting on the occasion of the 50th anniversary of the meeting in Jerusalem between Pope Paul VI and Patriarch Athenagoras I in the Basilica of the Holy Sepulchre

20:15 – Dinner and meeting with Patriarchs and Bishops at the Latin Patriarchate in Jerusalem

Monday, May 26, 2014

08:15-09:00 – Meeting with the Grand Mufti of Jerusalem and tour of the Temple Mount/Esplanade of the Mosques

09:10-09:30 – Visit to the Western Wall

09:45-09:55 – Lay a wreath at grave of Theodor Herzl, at Mount Herzl (with the President and Prime Minister)

10:00-10:30 – Visit to Yad Vashem (with the President and Prime Minister)

10:45 – Visit to the two chief rabbis at Heichal Shlomo

11:40-12:40 – Meeting with President Shimon Peres, at the Presidential Residence

13:00 – Private meeting with Prime Minister Benjamin Netanyahu

15:30 – Meeting with the Ecumenical Patriarch of Constantinople Bartholomew, Mount of Olives

16:00-16:50 – Meeting with 500 priests and seminarians in the Church of Gethsemane, and the planting of a tree

17:20-19:00 – Holy Mass in the Room of the Last Supper (Cenacle)

19:30 – Transfer by helicopter from the Jerusalem helipad on Mount Scopus to Ben Gurion International Airport

20:00 – Farewell ceremony at Ben Gurion International Airport

20:15 – Departure from Ben Gurion International Airport to Rome
-
President Peres: "I was moved by the message I received today by Pope Francis when his plane traveled across the Israeli sky. The State of Israel greets him with love and appreciation as a Pope who builds bridges of peace and brotherhood between all religions."
-
Prime Minister Netanyahu: "We welcome the arrival of Pope Francis to the Land of Israel, the Holy Land. His visit here is an opportunity to show the world the true Israel, the advanced, modern and tolerant Israel, in effect, the only country in the Middle East that ensures complete freedom of worship to those of all faiths, guards the holy places and ensures the rights of all – Jews, Muslims, Christians, everybody."
-
Israel Ministry of Foreign Affairs   
                

Friday, May 16, 2014

Re: BOKO HARAM -Prof.Jean Herskovits in The New York Times, 2 Jan.2012, The Opinion Page

OP-ED CONTRIBUTOR
In Nigeria, Boko Haram Is Not the Problem
By JEAN HERSKOVITS
Published: January 2, 2012

GOVERNMENTS and newspapers around the world attributed the horrific Christmas Day bombings of churches in Nigeria to “Boko Haram” — a shadowy group that is routinely described as an extremist Islamist organization based in the northeast corner of Nigeria. Indeed, since the May inauguration of President Goodluck Jonathan, a Christian from the Niger Delta in the country’s south, Boko Haram has been blamed for virtually every outbreak of violence in Nigeria.

But the news media and American policy makers are chasing an elusive and ill-defined threat; there is no proof that a well-organized, ideologically coherent terrorist group called Boko Haram even exists today. Evidence suggests instead that, while the original core of the group remains active, criminal gangs have adopted the name Boko Haram to claim responsibility for attacks when it suits them.

The United States must not be drawn into a Nigerian “war on terror” — rhetorical or real — that would make us appear biased toward a Christian president. Getting involved in an escalating sectarian conflict that threatens the country’s unity could turn Nigerian Muslims against America without addressing any of the underlying problems that are fueling instability and sectarian strife in Nigeria.

Since August, when Gen. Carter F. Ham, the commander of the United States Africa Command, warned that Boko Haram had links to Al Qaeda affiliates, the perceived threat has grown. Shortly after General Ham’s warning, the United Nations’ headquarters in Abuja was bombed, and simplistic explanations blaming Boko Haram for Nigeria’s mounting security crisis became routine. Someone who claims to be a spokesman for Boko Haram — with a name no one recognizes and whom no one has been able to identify or meet with — has issued threats and statements claiming responsibility for attacks. Remarkably, the Nigerian government and the international news media have simply accepted what he says.

In late November, a subcommittee of the House Committee on Homeland Security issued a report with the provocative title: “Boko Haram: Emerging Threat to the U.S. Homeland.” The report makes no such case, but nevertheless proposes that the organization be added to America’s list of foreign terrorist organizations. The State Department’s Africa bureau disagrees, but pressure from Congress and several government agencies is mounting.

Boko Haram began in 2002 as a peaceful Islamic splinter group. Then politicians began exploiting it for electoral purposes. But it was not until 2009 that Boko Haram turned to violence, especially after its leader, a young Muslim cleric named Mohammed Yusuf, was killed while in police custody. Video footage of Mr. Yusuf’s interrogation soon went viral, but no one was tried and punished for the crime. Seeking revenge, Boko Haram targeted the police, the military and local politicians — all of them Muslims.

It was clear in 2009, as it is now, that the root cause of violence and anger in both the north and south of Nigeria is endemic poverty and hopelessness. Influential Nigerians from Maiduguri, where Boko Haram is centered, pleaded with Mr. Jonathan’s government in June and July not to respond to Boko Haram with force alone. Likewise, the American ambassador, Terence P. McCulley, has emphasized, both privately and publicly, that the government must address socio-economic deprivation, which is most severe in the north. No one seems to be listening.

Instead, approximately 25 percent of Nigeria’s budget for 2012 is allocated for security, even though the military and police routinely respond to attacks with indiscriminate force and killing. Indeed, according to many Nigerians I’ve talked to from the northeast, the army is more feared than Boko Haram.

Meanwhile, Boko Haram has evolved into a franchise that includes criminal groups claiming its identity. Revealingly, Nigeria’s State Security Services issued a statement on Nov. 30, identifying members of four “criminal syndicates” that send threatening text messages in the name of Boko Haram. Southern Nigerians — not northern Muslims — ran three of these four syndicates, including the one that led the American Embassy and other foreign missions to issue warnings that emptied Abuja’s high-end hotels. And last week, the security services arrested a Christian southerner wearing northern Muslim garb as he set fire to a church in the Niger Delta. In Nigeria, religious terrorism is not always what it seems.

None of this excuses Boko Haram’s killing of innocents. But it does raise questions about a rush to judgment that obscures Nigeria’s complex reality.

Many Nigerians already believe that the United States unconditionally supports Mr. Jonathan’s government, despite its failings. They believe this because Washington praised the April elections that international observers found credible, but that many Nigerians, especially in the north, did not. Likewise, Washington’s financial support for Nigeria’s security forces, despite their documented human rights abuses, further inflames Muslim Nigerians in the north.

Mr. Jonathan’s recent actions have not helped matters. He told Nigerians last week, “The issue of bombing is one of the burdens we must live with.” On New Year’s Eve, he declared a state of emergency in parts of four northern states, leading to increased military activity there. And on New Year’s Day, he removed a subsidy on petroleum products, more than doubling the price of fuel. In a country where 90 percent of the population lives on $2 or less a day, anger is rising nationwide as the costs of transport and food increase dramatically.

Since Nigeria’s return to civilian rule in 1999, many politicians have used ethnic and regional differences and, most disastrously, religion for their own purposes. Northern Muslims — indeed, all Nigerians — are desperate for a government that responds to their most basic needs: personal security and hope for improvement in their lives. They are outraged over government policies and expenditures that undermine both.

The United States should not allow itself to be drawn into this quicksand by focusing on Boko Haram alone. Washington is already seen by many northern Muslims — including a large number of longtime admirers of America — as biased toward a Christian president from the south. The United States must work to avoid a self-fulfilling prophecy that makes us into their enemy. Placing Boko Haram on the foreign terrorist list would cement such views and make more Nigerians fear and distrust America.

-

Jean Herskovits, a professor of history at the State University of New York, Purchase, has written on Nigerian politics since 1970.

Thursday, March 13, 2014

US, UK spy agencies target millions with malware: Snowden

US surveillance whistleblower Edward Snowden says American and British spy agencies are expanding a massive program of malware infection.


New documents revealed by Snowden show that the program will potentially target millions of computers worldwide.


The massive program of state-sponsored malware infection, which allows spies to eavesdrop, watch targets in some cases, extract data and destroy computers, is run by  the National Security Agency (NSA) and the Government Communications Headquarters (GCHQ).


The program was previously used secretly to target only a few hundred victims, but now it is being enhanced to be used on a large scale.


Snowden says the NSA has developed an automated system code-named TURBINE that allows "the current implant network to scale to large size (millions of implants) by creating a system that does automated control implants by groups instead of individually".
The NSA has also established fake Facebook servers, to infect target computers, according to Snowden.


The US and UK governments have come under fire since Snowden revealed how they are spying on the entire world.


Snowden, a former NSA contractor, began leaking classified intelligence documents in June 2013, revealing the extent of the NSA's spying activities.


Snowden leaked two top secret US government spying programs under which the NSA and the Federal Bureau of Investigation (FBI) are monitoring millions of American and European phone records and the Internet data from major Internet companies such as Facebook, Yahoo, Google, Apple, and Microsoft.


The disclosures have revealed that the NSA has been collecting the phone records of millions of Americans and foreign nationals as well as political leaders around the world. In August, Russia granted him asylum for one year.


Many regard Snowden as a whistleblower and a national hero for blowing the lid off the US government’s global surveillance operations.

GJH/ISH
Courtesy: Press TV

Saturday, January 4, 2014

স্পষ্টত অচিরেই রাজাকার হয়ে যাবো : ড. শাহদীন মালিক


নিউজ অর্গান ডেস্ক, শনিবার, ০৪ জানুয়ারী ২০১৪ : 

ভোট নেই। দেশের অর্ধেকেরও বেশি ভোটারের মতো অধমেরও ভোট নেই। অর্থাৎ অর্ধেকেরও বেশি আসনে পাঠকমাত্রই জানেন, বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় সংসদ নির্বাচন সম্পন্ন হয়েছে। যেসব আসনে বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় সাংসদ নির্বাচিত হয়ে গেছেন—ইদানীং নতুন শব্দ চালু হয়েছে, ‘অটো এমপি’—তাঁদের এলাকার ভোটারদের ভোট নেই, ভোট দেওয়ার দরকার নেই। অন্যান্য এলাকার ভোটাররা অনেক বেশি সৌভাগ্যবান। ইচ্ছে করলে তাঁরা ভোট দিতে পারবেন। পারবেন বলেই যে ভোট দিতে যাবেন, এমন মুচলেকা নিশ্চয় কেউ দেননি। হয়তো যাবেন, হয়তো যাবেন না। তথাকথিত প্রতিদ্বন্দ্বিতা হচ্ছে এমন অনেক এলাকায় আসলেই প্রতিদ্বন্দ্বী আছেন কি না, সেটাও তো সঠিক করে বলা যাচ্ছে না। এরশাদ সাহেব বলছেন, তিনি নির্বাচনী প্রতিদ্বন্দ্বিতায় নেই। অন্যরা বলছেন, এরশাদ সাহেব গলফ খেলায় ব্যস্ত, তাই নির্বাচনী প্রচারণায় নেই, তবে নির্বাচনে আছেন। তাঁর স্ত্রী রওশন সম্ভবত নির্বাচনে আছেন, তাঁর ভাই জি এম কাদের যে নেই, সেটা মোটামুটি নিশ্চিত। কারও ভোট আছে, তবে বেশির ভাগেরই নেই, কোথাও প্রার্থী আছেন একাধিক, কোথাও কোথাও আছেন কি নেই, সেটাও বোঝা মুশকিল। এত সব উদ্ভট পরিস্থিতিতে নির্বাচন হচ্ছে, গণতন্ত্র নাকি আছে। কথা তাই জমে গেছে অনেক। দেশ অশান্ত, মনও তাই বিক্ষিপ্ত। সবারই। 

২. যুক্তরাজ্য থেকে নিকট আত্মীয় ছুটিতে বেড়াতে ঢাকায় এসেছে। এখন ওরা যুক্তরাজ্যের নাগরিক, যদিও বহু বছর আগে জন্ম বাংলাদেশে। তাদের মতো বাংলাদেশে জন্ম কিন্তু এখন যুক্তরাজ্যের নাগরিক অর্থাৎ ‘ব্রিটিশ পাসপোর্ট’, এমন লোকের সংখ্যা লক্ষাধিক। বেড়াতে আসা এমন এক আত্মীয়কেই জিজ্ঞাসা করেছিলাম—আপনাদের প্রধানমন্ত্রী ডেভিড ক্যামেরন যদি আপনাকে কটাক্ষ করে বলতেন—আপনাদের জন্ম তো বাংলাদেশে। এত ‘ইংল্যান্ড ইংল্যান্ড’ করেন কেন, তাহলে কেমন লাগত? প্রশ্ন শুনে ভদ্রলোক তাজ্জব। ভাবখানা, জন্ম যেখানেই হোক না কেন, আমি তো এখন ব্রিটিশ, আমার জন্মস্থানের কথা তুলে আমাকে যদি কোনো প্রকারে ছোট বা তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য করা হয়, তাহলে সেটা তো হবে বৈষম্যমূলক আচরণ। ধর্ম, বর্ণ, জন্মস্থান ইত্যাদির দোহাই দিয়ে ভিন্ন আচরণ করা তো সংবিধান বা সাংবিধানিক আইনে নিষিদ্ধ করা আছে। তোমাদের সংবিধান কি বৈষম্যমূলক আচরণ অনুমোদন করে? পাল্টা প্রশ্ন ভদ্রলোকের। বেশ কয়েক মাস ধরে দেশের বিভিন্ন স্থানে হিন্দুদের বাড়িঘর, ব্যবসা-দোকানপাট জ্বালিয়ে দেওয়া হচ্ছে। অভিযোগের তর্জনী জামায়াত-শিবিরের দিকে। কেন জ্বালাচ্ছে? কারণটা নিঃসন্দেহে বৈষম্যমূলক চিন্তা-চেতনা থেকেই উদ্ভূত। অর্থাৎ হিন্দু, অতএব এই ভিন্নধর্ম সহ্য করা হবে না বা যাবে না। এবং যেহেতু তারা হিন্দু, অতএব তাদের দেশপ্রেম নিশ্চয় কম, তারা নিশ্চয় হিন্দু-ভারতের প্রেমে হাবুডুবু খাচ্ছে। ধর্ম, বর্ণ, জন্মস্থানের কারণে যে কারও প্রতি ভিন্ন আচরণ করা সাংবিধানিকভাবে নিষিদ্ধ, সেটা জামায়াত-শিবিররা সম্ভবত এখনো জানে না। তাই তারা সংখ্যালঘুদের ঘৃণা করে। তাই বলে খোদ প্রধানমন্ত্রীও কি একই দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করবেন? ‘তার জন্ম ভারতে আর অন্তরে পাকিস্তান’—বেগম খালেদা জিয়া সম্পর্কে প্রধানমন্ত্রীর উক্তি (প্রথম আলো, ২ জানুয়ারি)। প্রেসিডেন্ট ওবামা সম্পর্কে আমেরিকার কোনো রাজনীতিবিদ যদি ঘুণাক্ষরেও ইঙ্গিত করতেন—ওবামার বাবা তো কেনিয়ার, তাই ওবামার আফ্রিকাপ্রীতি আমেরিকাপ্রীতি থেকে বেশি, তাহলে এত জঘন্য বৈষম্যমূলক আচরণ বা কথনের জন্য সে রাজনীতিবিদ হয়ে যেতেন সারা জীবনের জন্য ত্যাজ্য—জনগণের দ্বারা। বলা বাহুল্য, খালেদা জিয়াও মোটামুটি একই দোষে দোষী ‘গোপালি’ উক্তির কারণে। তবে রাগের মাথায় ক্ষোভের মাথায় দুটো কড়া শব্দ বেরিয়ে গেছে—এটা স্বীকার করে নিলেই ল্যাঠা চুকে যায়। তবে শঙ্কা, আমাদের রাজনীতিতে যে যত বেশি অগণতান্ত্রিক-অসহিষ্ণু-অযৌক্তিক হতে পারেন, সে তত বড় নেতা। এটাই আমাদের কালো-নীতি। 

৩. আমাদের ইদানীংকার গণতন্ত্র আমেরিকান সিনেটর জোসেফ ম্যাককার্থির কথা মনে করিয়ে দেয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর সিনেটর নির্বাচিত হওয়ার প্রতিদ্বন্দ্বিতায় তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বীতে দ্বিতীয় মহাযুদ্ধে যুদ্ধসংক্রান্ত ব্যবসায় প্রচুর লাভবান হওয়ার এবং নিজেকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বীর যোদ্ধা হিসেবে (মিথ্যা) প্রচার করে নির্বাচনে জিতেছিলেন। পরে ১৯৫০-এর দশকে, সিনেটর থাকা অবস্থায় যে রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বী বা প্রতিযোগী বা বিরোধী রাজনৈতিক দলের নেতা/সদস্যকে অপছন্দ বা ঘায়েল করতে চাইতেন, তাঁকেই তিনি কমিউনিস্ট হিসেবে আখ্যায়িত করতেন। গত শতাব্দীর মধ্যভাগে সোভিয়েত আর যুক্তরাষ্ট্রের ‘ঠান্ডা যুদ্ধের’ সময় সিনেটর জোসেফ ম্যাককার্থির কমিউনিস্টবিরোধী তৎপরতা ম্যাককার্থিজম হিসেবে পরিচিতি লাভ। হলিউডের অভিনেতা-অভিনেত্রীদের থেকে শুরু করে কবি, সাহিত্যিক, ব্যবসায়ী, সাংবাদিক, আইনজীবী এবং সরকারি চাকুরে—কেউ রেহাই পাননি। ম্যাককার্থি আর তাঁর দলবলের তথাকথিত অনুসন্ধানে কেউ ‘কমিউনিস্ট’ ‘প্রমাণিত’ হলেই তাঁর পেশা-জীবিকা সব শেষ। আশঙ্কা হয়, আমাদের রাজনীতিতে ম্যাককার্থিজমের কু-প্রভাব পড়ছে। যাকে-তাকে সত্য-মিথ্যার বাছবিচার না করে অথবা তুচ্ছাতিতুচ্ছ কারণে বলা হচ্ছে—ওই ব্যাটা যুদ্ধাপরাধী বা যুদ্ধাপরাধীর দোসর। অমুকের বাবা ১৯৭১ সালে চাকরি করেছেন, বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেছেন বা ছাত্র ছিলেন—অতএব তারা যুদ্ধাপরাধীর দোসর। দেশ স্বাধীন করেছে কেবল এবং শুধু আওয়ামী লীগ। অতএব যারা আওয়ামী লীগ পছন্দ করে না বা আওয়ামী রাজনীতির বিরোধিতা করে, তারা নিঃসন্দেহে রাজাকার-যুদ্ধাপরাধী। কি সাহসে তারা বাংলাদেশের পতাকা ধরে! স্পষ্টতই অধম আওয়ামী লীগের রাজনীতিতে ত্যক্তবিরক্ত। তাই ইতিমধ্যে রাজাকার হয়ে না গেলেও অচিরেই হয়ে যাব। ম্যাককার্থির আমেরিকায় যেমন নিঃসন্দেহে হয়ে যেতাম কমিউনিস্ট। আর বিএনপির সময় ভারতের দালাল। সেদিন বিরোধী দলের নেত্রীর কথায় ভীষণ ঝাঁজ ছিল র‌্যাবের বিরুদ্ধে। প্রথম ক্রসফায়ারের পর ২০০৪-এ লিখেছিলাম, ২০০৫-এ লিখেছিলাম, ২০০৬-এও লিখেছিলাম র‌্যাব ফ্রাঙ্কেনস্টাইন হবে। এ সরকারের আমলে লিখেছি, এখন গুম হচ্ছে বিরোধীরা; যখন আপনারা বিরোধী হবেন, তখনো গুম হবে বিরোধীরা। 

৪. আমরা যাঁরা ভোট দিতে পারছি না, তাঁরা কি যাঁরা আমাদের ‘প্রতিনিধি’ হয়ে সংসদে বসবেন, তাঁদের কি আমরা মানতে বাধ্য? নৈতিকভাবে বা নৈতিকতার বিচারে তাঁদের যে জনপ্রতিনিধি মানতে বাধ্য না, সেটা নিশ্চয় কেউ অস্বীকার করবেন না। বলতে পারেন, আইনগতভাবে মানতে বাধ্য। কারণ, তাঁরা আইনানুযায়ী নির্বাচিত। হতে পারেন, না-ও হতে পারেন, সে বিতর্কে যাচ্ছি না। দেশ-জাতির বড় বড় ইস্যুতে যেখানে আইন ও নৈতিকতা পরস্পরবিরোধী অবস্থানে, তখন অনৈতিক আইনের বিধান অমান্য করাই সর্বোচ্চ নৈতিক দায়িত্ব। শতবর্ষ আগে দক্ষিণ আফ্রিকায় ট্রেনের গার্ড যখন মহাত্মা গান্ধীকে ফার্স্ট ক্লাসের টিকিট থাকা সত্ত্বেও ট্রেন থেকে নামিয়ে দিয়েছিল এই বলে যে অশেতাঙ্গের অর্থাৎ কালো-আদমির ফার্স্ট ক্লাসে চড়া নিষেধ, কারণ এটাই আইন। তখন ট্রেন থেকে বহিষ্কৃত হয়ে ট্রেনের প্ল্যাটফর্মে বসে ছিলেন প্রতিবাদ করে এ কারণেই যে অনৈতিক আইন অমান্য করাই সর্বোত্তম নৈতিকতা। ১৯৬৩ সালে যুক্তরাষ্ট্রে আইন যখন বিধান করে রেখেছিল সাদা-কালো তফাত-ফারাক-ভিন্ন থাকবে, তখন মার্টিন লুথার কিংয়ের সেই বিখ্যাত বক্তৃতা—আমি স্বপ্ন দেখি যে একদিন আমেরিকায় সব মানুষ সমান হবে (সাদা-কালোয় ফারাক থাকবে না)। কমবেশি আমরা পাঁচ কোটি ভোটার এ নির্বাচনে ভোট দিতে পারছি না। আমাদের বলা হচ্ছে আমাদের প্রতিনিধি নাকি ‘নির্বাচিত’ হয়ে আছেন। আমরা ফাউ, কিন্তু আমাদের সংবিধান তো বলে আমরা নাগরিকেরা প্রজাতন্ত্রের সকল ক্ষমতার মালিক। এখন দেখছি কিছু লোক জোগসাজশে তথাকথিত নির্বাচনের নামে আমাদের মালিকানা থেকে আমাদের বঞ্চিত করেছেন। আর কমবেশি যে চার কোটি বা তার কিছু বেশি ভোটারের নামকাওয়াস্তে ভোট প্রয়োগের আইনানুগ সুযোগ আছে, তাঁরা কি মনে করবেন যে নৈতিকভাবেও এটা সিদ্ধ নির্বাচন। তর্কের খাতিরে আপাতত মেনে নিচ্ছি যে শত দোষ-ত্রুটি সত্ত্বেও এটা আইনানুগ নির্বাচন। 

কিন্তু এই নির্বাচনে ভোট দিয়ে নিজের বিবেককে, নৈতিকতাকে উৎফুল্ল করতে পারবেন? আর আমাদের ভোট হারানোর বেদনায় একটুও সমবেদনা কি আশা করতে পারি না। আশা কি করতে পারি যে সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোটারদের সঙ্গে একাত্ম হয়ে আর নৈতিকতার প্রশ্নে ভোটদানে বিরত থাকবেন! 

ড. শাহদীন মালিক: অ্যাডভোকেট, সুপ্রিম কোর্ট; অধ্যাপক, স্কুল অব ল, ব্র্যাক ইউনিভার্সিটি। - বিস্তারিত: http://newsorgan24.com/detail/3272#sthash.2Ty7wPj8.dpuf

Friday, September 6, 2013

Parents are Parents, they are not Friends - Bollywood actress Sonakshi Sinha



The Times of India News & Interviews   Entertainment   Bollywood
My imperfections are actually my USP: Sonakshi Sinha
Priya Gupta, TNN | Jun 8, 2013, 12.00 AM IST

My imperfections are actually my USP: Sonakshi Sinha

Sonakshi Sinha, 26, considers herself obedient and, possibly, borderline boring. From the time she remembers, she has always been plump and considers her imperfections her strength. She prefers her parents as parents and not as her friends. While she is the pampered child of her father, she is conscious of not wanting to do anything that may disappoint her parents. Ahead of her film 'Lootera', she speaks to TOI about her imperfect looks, her friends Salman and Akshay and why her father is her role model. Excerpts:

What did it mean to be Shatrughan Sinha's daughter?

 To me, he was just my father. We were brought up in a regular normal way. I would travel in rickshaws to go to school (Arya Vidya Mandir) and take trains to college. If we ever showed off, we would be reprimanded at home. My mom had left her career as an actress when she got married and was strict with us.

How did you land up in films?

 I never felt that I would land up doing films till I was shooting for my first film. I was the student of the year at SNDT where I studied fashion designing for three years. During this time, I started losing weight as I realised it was not healthy to be overweight at such a young age. I would not be able to run two minutes on the treadmill and that was pathetic. I did swimming, spinning, gymming and yoga and started losing weight. Dad and Salim uncle (Salim Khan) were friends and so, when I was in college, Salman would lecture me for hours, saying I was wasting my life and that I should drop fashion, lose weight and get into acting. I was not trained as an actor and, looking at me, no one could say that I would become an actress. So, I would never take him seriously. But he would always say, 'tum mein woh filmi keeda hain'. When I lost weight, Arbaaz Bhai met me backstage in a fashion week show and offered me Dabangg. It was unspoken and understood that I would. My parents were happy that I would start off with a family that they were so close to. And Salman of course just says now, 'see I was right'.

What is your dad like?

 He is extremely caring and a good role model to have. He is well-spoken and is a good person. Even though I am not as social as he is, I get my easiness to speak to people from him. However, I am also a reserved person and that could be misconstrued at times for being snobbish. My dad is quite boisterous. I am controlled. My brothers always like to believe that my father pampered me and I am spoilt. While it is not true, they felt that way as for my dad, I could not do anything wrong. So, if I did something wrong, I would put the blame on them and he would shout at them.

Is he dominating?

 That's the persona he has. He is 6 ft 2" tall and has a strong personality, but he is a real softy inside. He likes to help people and maintains good relations with everyone.

Do you have memories of going to Patna?

 Till my grandmother was alive, we visited Patna every year. I would usually not go out and be with her at home. I remember just after finishing school, once I had gone with my dad during elections and people were taking my autographs just because I was his daughter.

Who are you most attached to?

 I am most attached to my mom as she is more involved, has always been there and knows what is happening in my life.

How have you managed to stay away from any controversy?

 I am not a very social person and have a few friends who have been with me since school and college. I hate going to parties and events and would rather sit at home and watch TV. Parties are the place where controversies happen. So, I guess I am automatically away from it.

What was it like working with three big stars — Salman, Ajay and Akshay — so early in your career?
 I felt I was in an envious position working with them as they are all superstars. Salman is straightforward and I love how he does not take his stardom very seriously. He knows it is there, but he does not rub it in your face. Akshay is funny and makes life easier for everyone on the set. Ajay is intelligent and just watching him on the set is so nice.

You are now working with stars your age — Imran and Ranveer. Do you find a difference?

 I choose my films based on the scripts and not on how old my co-stars are. I enjoy my work, no matter who I am working with. Even if you give me a solo silent film, I will enjoy it. I learnt a lot from Salman and Akshay. With Imran and Ranveer, we are at the same level and they keep teasing me. I was pulling Ranveer's leg the other day saying, 'you better pull up your socks if you want to be Salman Khan in 20 years'.

Do you have friends in the industry?

 I can call Akshay and Salman my friends. I would totally count on them .

You have done 10 films so far. Do you have a favourite?

 I have had fun in my other films. I have acted in Lootera. I think it's because of the role and Vikram's (Vikramaditya Motwane) direction that it has turned out special for me. Vikram is one of the best directors I have worked with. His set was the most disciplined one I have been on. It was like going back to school. No talking, stay in character, lunch at 1, evening nashta at 6 and always pack up on time.

Does your Indian look and non-zero size work to your advantage?

 In this perfect world, there are certain imperfections that catch your eye. That's what works for me. I don't concentrate on being perfect, but instead put that effort behind my craft and being true to myself. I don't conform to pressures outside of me. I am confident about myself. It would stress me out if I were sitting at home without any work. But I am doing really well for myself and am doing my parents proud. My imperfections are actually my USP and I am proud of them.

Do you see yourself getting married?

 Yes of course, eventually, once I find the right guy. I don't see myself doing this all my life. The minute I find the right person, I will run.

Is there a similarity between any of the stars you work with and your dad?

 Salman used to tease me in Dabangg saying that his moustache was like my father's.

Courtesy: The Times of India News & Interviews


Tuesday, September 6, 2011

চুক্তি না হলেও তো চলে -আ ব দু ল ম তি ন খা ন, Oped 7 Sept.2011 Daily Amardesh

 "ব্রিটিশ ..দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধকালে ..বুঝে গিয়েছিল ..উপনিবেশ থেকে মানসম্মান নিয়ে তাদের কেটে পড়তে হলে উপনিবেশের মানুষের সশস্ত্র লড়াই শুরুর আগেই তাদের স্বতঃপ্রবৃত্ত হয়ে স্বাধীন করে দেয়া হবে বুদ্ধিমানের কাজ। ..চার্চিল .. বললেন, স্বাধীনতা দিয়েও সাবেক উপনিবেশকে প্রকৃত উপনিবেশের মতো রাখা যায় যদি সেখানে তাদের পা রাখার মতো একটি জায়গা রেখে আসা যায়। চার্চিলের এ চিন্তার ফসল হলো আজকের পরস্পর শত্রু ভাবাপন্ন ত্রিখণ্ডিত ভারতীয় উপমহাদেশ। ..বিভেদ সৃষ্টিতে সফল হওয়াতেই পাশ্চাত্যের ইঙ্গ-মার্কিন সাম্রাজ্যবাদ পেয়ে গেছে উপমহাদেশে তাদের পা রাখার স্থায়ী জায়গা। উপমহাদেশকে চেতনাগতভাবে বিভক্ত করতে না পারলে আজ বিশ্ব রাজনীতি সম্পূর্ণ ভিন্ন আকার নিত। পাশ্চাত্যের মুখ থুবড়ে পড়ার দিন আসত বহু এগিয়ে। ভারতবর্ষ ভাগ করে এবং এক দেশকে অন্য দেশের শত্রু করে তারা তাদের পতনের সেই ক্ষণটি পিছিয়ে দিতে পেরেছে। চাতুর্যে চার্চিল ক্লাইভের চেয়ে একটুও পিছিয়ে নন।.....ব্রিটেনের দখলে যাওয়ার আগ পর্যন্ত ভারতবর্ষে ধর্মীয় সাম্প্রদায়িকতা বলে কিছু ছিল না। ১৮৫৭ সালে সংঘটিত ভারতব্যাপী সিপাহি বিদ্রোহের আগ পর্যন্তও ভারতীয়রা ধর্মীয় সাম্প্রদায়িকতা কী তা জানত না। ভারতবর্ষে বহু ধর্মের ও বহু সম্প্রদায়ের বাস। ভারতীয়দের প্রকৃতিই এমন যে, তারা সব মত ও পথের প্রতি সমান সহানুভূতিশীল ও শ্রদ্ধাপরায়ণ। ফলে যে যার মতো স্বাধীনভাবে তার নিজস্ব ভাবনার পথে চলতে পারত।.."


http://www.amardeshonline.com/pages/details/2011/09/07/103692

সম্পাদকীয়  ঢাকা, বধুবার ০৭ সেপ্টেম্বর ২০১১, ২৩ ভাদ্র ১৪১৮, ০৮ শাওয়াল ১৪৩২ হিজরী  

চুক্তি না হলেও তো চলে

আ ব দু ল ম তি ন খা ন
দীর্ঘ প্রস্তুতি শেষে অবশেষে ভারতের প্রধানমন্ত্রী ড. মনমোহন সিং গতকাল ঢাকা এসেছেন। উদ্দেশ্য বাংলাদেশের সঙ্গে ভারতের অমীমাংসিত কতগুলো বিষয় নিয়ে চুক্তি করা। এ বিষয়গুলো ভারত বিভাগ থেকে সৃষ্ট। ব্রিটিশ ভারতবর্ষকে সাম্রাজ্যবাদের স্বার্থে ভাগ করতে সফল না হলে এসব সমস্যার সৃষ্টি হতো না। কট্টর সাম্রাজ্যবাদী ব্রিটিশ নেতা স্যার উইনস্টোন চার্চিল চাইতেন না দুনিয়াব্যাপী ব্রিটিশ সাম্রাজ্য লোপ পাক। ব্রিটিশ জাতি বাস্তববাদী। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধকালে তারা বুঝে গিয়েছিল যুদ্ধের পর যে সাম্রাজ্যে সূর্য অস্ত যায় না, সেটি আর থাকছে না। সব উপনিবেশ থেকে মানসম্মান নিয়ে তাদের কেটে পড়তে হলে উপনিবেশের মানুষের সশস্ত্র লড়াই শুরুর আগেই তাদের স্বতঃপ্রবৃত্ত হয়ে স্বাধীন করে দেয়া হবে বুদ্ধিমানের কাজ। তাতে ব্রিটেনের মর্যাদা বাড়বে। উপনিবেশের মানুষ তাদের এ বদান্যতার কথা মনে রেখে তাদের প্রতি থাকবে কৃতজ্ঞ ও অনুগত। রাজ্য হারিয়েও তারা প্রভাব হারাবে না।

চার্চিল যে ব্রিটিশ রাজনীতিবিদদের এ চিন্তাধারার সঙ্গে দ্বিমত ছিলেন তা নয়। তিনি তাদের বললেন, স্বাধীনতা দিয়েও সাবেক উপনিবেশকে প্রকৃত উপনিবেশের মতো রাখা যায় যদি সেখানে তাদের পা রাখার মতো একটি জায়গা রেখে আসা যায়। চার্চিলের এ চিন্তার ফসল হলো আজকের পরস্পর শত্রু ভাবাপন্ন ত্রিখণ্ডিত ভারতীয় উপমহাদেশ। উপমহাদেশ আজ তিন খণ্ড কেবল ভূমিগতভাবে নয়, চেতনাগতভাবেও। চেতনার বিভেদটাই আসল বিভেদ। চেতনার বিভেদ সৃষ্টিতে সফল হওয়াতেই পাশ্চাত্যের ইঙ্গ-মার্কিন সাম্রাজ্যবাদ পেয়ে গেছে উপমহাদেশে তাদের পা রাখার স্থায়ী জায়গা। উপমহাদেশকে চেতনাগতভাবে বিভক্ত করতে না পারলে আজ বিশ্ব রাজনীতি সম্পূর্ণ ভিন্ন আকার নিত। পাশ্চাত্যের মুখ থুবড়ে পড়ার দিন আসত বহু এগিয়ে। ভারতবর্ষ ভাগ করে এবং এক দেশকে অন্য দেশের শত্রু করে তারা তাদের পতনের সেই ক্ষণটি পিছিয়ে দিতে পেরেছে। চাতুর্যে চার্চিল ক্লাইভের চেয়ে একটুও পিছিয়ে নন।

ভারতবর্ষ ভাগের ফল চোখ যার আছে তার নজর এড়িয়ে যাওয়ার নয়। ভারতবর্ষের ইতিহাস দীর্ঘ। দীর্ঘ ইতিহাসের গোড়া থেকেই দেখা যায় ভারতীয়রা প্রথমাবধি সভ্যতার শেষ ধাপ নগর সভ্যতায় কম করে হলেও পাঁচ হাজার বছর কিংবা তারও আগে পৌঁছে গিয়েছিল। আগের বঙ্গদেশে পাণ্ডু রাজার ঢিবি এবং উত্তর-পশ্চিমের মহেঞ্জোদারো ও হরপ্পায় উত্খননে যে নগরগুলো বেরিয়ে এসেছে সেগুলো সাধারণ মানের হিজিবিজি নগর নয়, রীতিমত সুপরিকল্পিত মাস্টার প্ল্যানের অধীন গোছালো শহর। আজকের ঢাকা মহানগরেরও একটা মাস্টার প্ল্যান আছে। কিন্তু এ প্ল্যান মান্য করে নগর গড়ে না ওঠায় ঢাকা হয়ে গেছে ইট কংক্রিটের অরণ্য, যার অপ্রশস্ত আঁকাবাঁকা রাস্তাঘাট ধারণ ক্ষমতার বহুগুণ অধিক যানের ভিড়ে হয়ে পড়েছে যাতায়াত অনুপযোগী। কাণ্ডজ্ঞান বর্জিত নাগরিকদের নর্দমা ও ড্রেনে ময়লা ফেলায় বৃষ্টি হলেই শহর সাত হাত ময়লা দুর্গন্ধ পানির নিচে থাকে দিনের পর দিন। ভূমিদস্যুদের দৌরাত্ম্যে নদী-খাল বিষাক্ত বর্জ্যে ভরাট হয়ে আশপাশের সব জমি হয়ে গেছে ফসল উত্পাদনের অনুপযোগী। নদী-খাল-বিলের পানিতে কারখানার কেমিক্যাল ও চাষের জমিতে ছিটানো কীটনাশক বৃষ্টির পানিতে ধুয়ে এসে পড়ায় মাছ ও জলজ প্রাণীর দফারফা হয়ে গেছে। এ হলো ভারতবর্ষের ছয়-সাত হাজার বছর পরের মানুষের কাণ্ড যারা জ্ঞানবিজ্ঞানে মহাশূন্য যুগে বসবাস করছে বলে দাবি করে। পাণ্ডুরাজার ঢিবির মানুষ আজকের বাংলাদেশের মানুষের চলাফেরা ও আচরণ দেখলে ভিরমি খেত।

কেবল বাংলাদেশ নয়, উপমহাদেশের সব প্রান্তের মানুষের কাণ্ড-কারখানা ও আচরণ এ রকম হয়ে পড়ার নিশ্চয়ই কারণ আছে। উপমহাদেশে কেবল যে প্রথম পরিকল্পিত নগর সভ্যতা গড়ে উঠেছিল তা নয়। মানবাধিকার বলে হালে যে কথাটি বহুল উচ্চারিত এবং প্রচার করা হয় (ইংরেজের ইতিহাস পড়ে) তার সূচনা ঘটে ব্রিটেনে ব্যারণদের সঙ্গে রাজার ম্যাগনাকার্টা নামে একটি চুক্তি বা সনদ স্বাক্ষরের মধ্য দিয়ে এবং যার প্রচলন হয় যুদ্ধ করে স্বাধীন যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা ঘোষণার পর ও ফরাসি বিপ্লবের এনসাইক্লোপেডিস্টদের রচনার ফলস্বরূপ ফরাসি বিপ্লবের পর। আসলে সত্য হলো মানবাধিকারের শুধু নয়, সব জীবের পৃথিবীতে সসম্মানে সম-অধিকারে বেঁচে থাকার ভাবনা মহাবীর (জৈন তীর্থকর) নামক একজন ভারতীয় চিন্তাবিদের দ্বারাই প্রথম প্রচারিত হয় খ্রিস্টপূর্বকালে। আজ মানুষ অন্তরীক্ষ যুগে প্রবেশ করেছে। মানুষ চাঁদে পা রেখেছে এবং মনুষ্য নির্মিত যান দূরের কাছের সব গ্রহ প্রদক্ষিণ করে তাদের অবস্থা সম্পর্কে অনেক অজানা তথ্য পৃথিবীতে পাঠিয়েছে। এসব যানের একটি এখন সৌরমণ্ডলের গণ্ডি পেরিয়ে মহাকাশের ভিন্ন নক্ষত্রলোকের দিকে ধাবমান। এর সবই সম্ভব হয়েছে প্রাচীন ভারতীয়দের গণিতশাস্ত্রের শূন্য আবিষ্কার দ্বারা। সহজ গণনার পদ্ধতি শূন্য আবিষ্কৃত না হলে মানুষের পক্ষে ভৌত প্রযুক্তির এই বিকাশ সম্ভব হতো না।

ভারতীয়রা যে সময় এতটা এগিয়ে আজকের ব্রিটেন ও ইউরোপীয়রা তখন কাঁচা মাছ-মাংস খেত এবং গুহা ও পশুর চামড়ার তৈরি তাঁবুতে থাকত চামড়ার তৈরি জামা-জুতা পরে। সেই বর্বরতা ছাড়িয়ে আজ ইউরোপীয় ও তাদের বংশধর আমেরিকানরা কোথায় আর সাত হাজার বছর থেকে সুসভ্য ভারতীয়রা কোথায়? এ পার্থক্য সৃষ্টি হওয়ার দরুনই ব্রিটেনের পক্ষে সম্ভব হয় তাদের সব উপনিবেশসহ তাদের সাম্রাজ্যের মুকুট ইন্ডিয়াকে ‘স্বাধীন’ করে দিয়েও তাদের অধীন রাখা।

ব্রিটেনের দখলে যাওয়ার আগ পর্যন্ত ভারতবর্ষে ধর্মীয় সাম্প্রদায়িকতা বলে কিছু ছিল না। ১৮৫৭ সালে সংঘটিত ভারতব্যাপী সিপাহি বিদ্রোহের আগ পর্যন্তও ভারতীয়রা ধর্মীয় সাম্প্রদায়িকতা কী তা জানত না। ভারতবর্ষে বহু ধর্মের ও বহু সম্প্রদায়ের বাস। ভারতীয়দের প্রকৃতিই এমন যে, তারা সব মত ও পথের প্রতি সমান সহানুভূতিশীল ও শ্রদ্ধাপরায়ণ। ফলে যে যার মতো স্বাধীনভাবে তার নিজস্ব ভাবনার পথে চলতে পারত। ব্রিটেন তার ভারত সাম্রাজ্য ধরে রাখতে গিয়ে এ অবস্থার ইতি টেনে দিল। ভারতে হিন্দু বলে কোনো ধর্ম সম্প্রদায় ছিল না। বহু কোটি দেবদেবী ও দেবতা-দানবে বিশ্বাসী ভারতীয়রা নিজ নিজ অঞ্চলের দেবদেবীর আরাধনা করত। এ কারণে বাংলাদেশের উপাস্য দেবদেবীর সঙ্গে, উদাহরণ স্বরূপ, উত্তর ও দক্ষিণ ভারতের উপাস্য দেবদেবীর মিল নেই। আর্যরা বেদ উপনিষদ নিয়ে ভারতে স্থায়ী হওয়ার পর আর্য ব্রাহ্মণরা তাদের রচিত অনুশাসন দিয়ে সমাজ পরিচালনা শুরু করলে এবং তাদের রচিত দুই মহাগ্রন্থ রামায়ণ ও মহাভারতে সৃষ্ট চরিত্রাবলী সব নাগরিকের রোল মডেল হয়ে উঠলে ভারতীয় সমাজের সব সদস্য সেসব মান্য করে চলতে থাকে। অন্য ধর্মের যারাই ভারতবর্ষে এসে বসবাস করতে শুরু করে তারা, উদাহরণস্বরূপ, ইসলাম ধর্মাবলম্বীরা তাদের ধর্মীয় অনুশাসনের প্রতি বিশ্বস্ত থেকেও ভারতীয় সমাজের দুই মহাকাব্যে বিবৃত পিতা-মাতার প্রতি নিস্প্রশ্ন আনুগত্য, বড় ভাইবোনদের প্রতি ছোট ভাইবোনদের ভালোভাসা ও আনুগত্য, পিতার অবর্তমানে প্রথম পুত্রের পরিবারের দেখাশোনা ও ভরণপোষণের দায়িত্ব পালন স্বয়ংক্রিয়ভাবে মেনে চলতে থাকে। ফলে ভারতবর্ষে ঈশ্বর ও দেবতায় বিশ্বাস ভিন্ন ভিন্ন থাকলেও, ভারতবর্ষের বা মোগল আমল থেকে পরিচিত হিন্দুস্থানের সব অধিবাসীর সামাজিক আচরণ অভিন্ন হয়ে যায়। দ্বিতীয়ত, সব ভারতীয় ও হিন্দুস্থানীয় বিশ্বদৃষ্টি অভিন্ন হওয়ার কারণ হলো ভারতের যারা ধর্মান্তরিত ভিন্ন ধর্মাবলম্বী; যেমন—মুসলমান ও খ্রিস্টান তারা ধর্ম পালনের পদ্ধতি বদলালেও ভারতীয় হিসেবে তাদের সামাজিক আচরণ তো বদলাতে পারে না। এ কারণে উদাহরণস্বরূপ, বাংলার হিন্দুর সঙ্গে বাংলার মুসলমানের যত মিল, পশ্চিম এশিয়ার মুসলমানের সঙ্গে তার ধারে কাছেও সে মিল নেই। একইভাবে বাংলার মুসলমানের সঙ্গে বাংলার হিন্দুর যত মিল, উত্তর ও পশ্চিম ভারতের হিন্দুর সঙ্গে তার ধারে কাছেও সে মিল নেই। তবে সব মিলে সারা ভারতবর্ষের মানুষের রোল মডেল অনুরূপ হওয়ায় সারা ভারতের বিশ্বাস নির্বিশেষে সব মানুষের চরিত্র মোটামুটি এক। চরিত্র যে এক তার সর্বসাম্প্রতিক প্রমাণ হলো ভারত-ইংল্যান্ড ক্রিকেট সিরিজ। এ সিরিজে ধবল ধোলাই হয়ে ভারতীয়রা শোচনীয় পরাজয় বরণ করে। ভারতের হারার কারণ হিসেবে ইংরেজ এক সাবেক খেলোয়াড় ভারতীয় দলকে তুলনা করেছেন বাংলাদেশ দলের সঙ্গে। তিনি বলতে চেয়েছেন আত্মবিশ্বাসের পারদের ওঠানামার কারণে বাংলাদেশ দল জেতা খেলায় যেমন হেরে যায়, ভারতীয় দলের অবস্থাও হয়ে গেছে তেমনি। মানুষ হিসেবে দৈহিক ও মানসিক গঠন উপমহাদেশের সব মানুষেরই যে এক, এ তারই প্রমাণ।

কিন্তু ব্রিটিশ তেলেসমাতি দেখিয়ে দিল মুসলমানদের বিপরীতে সব ভারতীয়কে হিন্দু বলে পরিচিত করিয়ে। মুসলমান শাসকের কাছ থেকে তারা ভারতবর্ষ দখল করায় ‘মুসলমান হিন্দুর প্রধান শত্রু’, ভারতের ইতিহাস এভাবে লিখে ইংরেজ হিন্দুদের ক্ষেপিয়ে তোলে। ব্রিটিশের লেখা ভারতবর্ষের ইতিহাস তিন আমলে বিভক্ত, যথা : হিন্দু আমল, মুসলমান আমল ও (শ্বেতাঙ্গ খ্রিস্টান নয়) ব্রিটিশ আমল। ব্রিটিশ আমলকে ইংরেজ খ্রিস্টান আমল না বলে অভিহিত করে আধুনিক আমল বলে! ইংরেজের এই আধুনিক আমলের এতই গরিমা যে হাজার বছরের মধ্যে যা ভুলেও ঘটেনি, প্রতিবেশীর সঙ্গে সাম্প্রদায়িক দাঙ্গায় তাই ঘটল; দেশ প্রথমে (১৯৪৭) দুই টুকরো এবং পরে (১৯৭১) তিন টুকরো হলো। ছয় কোটি মানুষ হলো নিজ ভিটেমাটি ছাড়া। লাখ লাখ নরনারী ও শিশু অতি নির্দয়ভাবে হলো খুন। হাজার হাজার নারী হারাল সম্ভ্রম। এর সবই প্রতিবেশীর দ্বারা। ভারতীয়দের এ দুর্দশা দেখে ইংরেজ মুচকি মুচকি শুধু হাসল। ইংরেজদের শরীরে আঁচড়টি লাগল না। এটা শাসক হিসেবে ইংরেজদের এক বিরাট কৃতিত্ব।

ইংরেজের স্বহস্তে তৈরি প্রাক-১৯৪৭ সব সম্প্রদায়ের ভারতীয় নেতাদের আহাম্মকি দেখলে আজ চোখ যায় কপালে উঠে আর কপাল চাপড়ানো ছাড়া উপায় থাকে না। তখন থেকে আজ প্রায় আট দশক কেটে যাচ্ছে। ইংরেজের শয়তানিটা, আরও বেশি কপাল চাপড়ানোর বিষয়, উপমহাদেশের একটি দেশের নেতাদেরও এখন পর্যন্ত ধরতে না পারা। শুধু তাই নয়, ইংরেজের সঙ্গে এখন যুক্ত হয়েছে মার্কিন ষড়যন্ত্র ও শয়তানি। উপমহাদেশের বিভক্ত তিন দেশের নেতারা একযোগে ওই শয়তানি নস্যাত্ করতে নিজেদের মধ্যেকার সব বিবাদ অচিরে মিটিয়ে ফেলবে তা নয়, তারা তার বদলে সাময়িক স্বস্তির জন্য করার চেষ্টা করছে একে অপরের সঙ্গে চুক্তি। চুক্তি বন্ধুর সঙ্গে হয় না, চুক্তি করে শত্রু দু’পক্ষ। চুক্তি করতে গেলে লাভ লোকসানের হিসাব করতে হয়। প্রবল পক্ষ সাধারণত দুর্বল পক্ষকে ঠকাতে চেষ্টা করে। ভারত-বাংলাদেশ যত চুক্তি এ যাবত্ হয়েছে দুর্বল পক্ষ বাংলাদেশ তা থেকে লাভবান হয়নি। হাসিনা-মনমোহন চুক্তি দ্বারা যে হবে না তাও অগ্রিম বলে দেয়া যায়।

উপমহাদেশের শান্তি ও অগ্রগতির জন্য যা করা দরকার তা এক দেশের সঙ্গে অন্য দেশের চুক্তি নয়। চুক্তি ছাড়া এটা সম্ভব প্রাক-১৯৪৭ পর্বে ভারতবর্ষ যেমন ছিল ঠিক তেমনটি করে ফেলা, তিন দেশের তিন রাজধানী ঠিক রেখে এবং সীমান্তরেখা শুধু মানচিত্রে রেখে। সীমান্তে কাঁটাতারের বেড়া ও ঘাতক রক্ষী উঠিয়ে নিয়ে। তাহলে ট্রানজিট ও করিডোর সমস্যা বলে কিছু থাকবে না। থাকবে না বাণিজ্যে শুল্ক অশুল্ক বাধা। থাকবে না অবাধে যাতায়াতের বাধা। থাকবে না নদীর পানি এক তরফা প্রত্যাহার দ্বারা ভাটির দেশের মরুকরণ ও লবণাক্ততা বৃদ্ধি। তখন পুরো উপমহাদেশের ভৌগোলিক ভারসাম্য ও পরিবেশ রক্ষার স্বার্থে যেমন ফারাক্কার কূপ্রভাব দূর করতে স্বতঃপ্রবৃত্ত হয়ে ভারত ক্ষতিপূরণ হিসেবে বাংলাদেশে গঙ্গা বা পদ্মা ব্যারাজ তৈরি করে দেবে। তাতে উপমহাদেশ হয়ে উঠবে মহাশক্তিধর একটি রাজনৈতিক সত্তা, যেটা পণ্ড করতে ব্রিটিশের যত তত্পরতা।

উপমহাদেশের এ রকম হওয়াটাই এখন সময়ের দাবি। চুক্তি সই করে স্থায়ী কিছু হবে না। যা দরকার তা চুক্তি নয়, ব্রিটিশ সৃষ্ট নষ্টামির অবসান। সে পথে নেতারা হাঁটবেন? উপমহাদেশের সাধারণ মানুষ চায় তাদের সে পথেই হাঁটা এবং কালবিলম্ব না করে।